Translation of "Wireless telegraphy" in German
Here
the
first
German
antenna
system
for
wireless
telegraphy
was
established.
Hier
wurde
die
erste
deutsche
Antennenanlage
für
drahtlose
Telegraphie
errichtet.
Wikipedia v1.0
The
system
of
wireless
telegraphy
had
been
substantially
increased.
Die
Anlage
für
drahtlose
Telegraphie
war
wesentlich
vergrößert
worden.
ParaCrawl v7.1
He
conducted
research
in
the
field
of
wireless
telegraphy.
Er
forschte
auf
dem
Gebiet
der
drahtlosen
Telegrafie.
ParaCrawl v7.1
He
experimented
in
wireless
telegraphy
in
1897
in
Potsdam-Babelsberg,
under
the
supervision
of
Professor
Adolf
Slaby
(1849–1913)
and
his
assistant
Georg
Graf
von
Arco
(1869–1940).
Dabei
nahm
er
1897
an
den
Versuchen
zur
drahtlosen
Telegraphie
teil,
die
Adolf
Slaby
(1849–1913)
und
dessen
Assistent
Georg
Graf
von
Arco
(1869–1940)
in
Potsdam-Babelsberg
durchführten.
Wikipedia v1.0
Marconi
Radio
AG,
the
Swiss
subsidiary,
opened
on
23
February
that
year
for
the
development
of
wireless
telegraphy,
after
the
First
World
War
had
demonstrated
the
significance
of
this
kind
of
telecommunication.
Februar
1922
als
Marconi
Radio
AG
zur
Entwicklung
der
drahtlosen
Telegraphie
gegründet
worden,
nachdem
der
Erste
Weltkrieg
die
Bedeutung
dieser
Art
von
Telekommunikation
aufgezeigt
hatte.
Wikipedia v1.0
He
was
hanged
in
Pentonville
Prison
for
the
murder
of
his
wife
Cora
Henrietta
Crippen,
and
was
the
first
criminal
to
be
captured
with
the
aid
of
wireless
telegraphy.
Dr.
Crippen
ging
in
die
Kriminalgeschichte
als
erster
Verbrecher
ein,
der
mit
Hilfe
der
drahtlosen
Kommunikation
verhaftet
werden
konnte.
Wikipedia v1.0
This
technology
and
the
licensing
of
DECT
base
stations
and
DECT
terminal
equipment
is
exempt
from
licensing
under
the
1949
Wireless
Telegraphy
Apparatus
(Cordless
Telephone
Apparatus)
(Exemption)
Regulation
1996.
Nach
der
1996
erlassenen
Ausnahmeregelung
zur
Wireless
Telegraphy
Apparatus
(Cordless
Telephone
Apparatus)
Regulation
von
1949
sind
diese
Technologie
und
DECT-Basisstationen
nicht
genehmigungspflichtig.
TildeMODEL v2018
The
institute
is
named
after
Ferdinand
Braun
(1850–1918),
who
received
the
Nobel
Prize
for
physics
in
1909
for
his
contributions
on
the
development
of
wireless
telegraphy.
Das
Institut
ist
benannt
nach
Ferdinand
Braun
(1850–1918),
der
1909
den
Nobelpreis
für
Physik
für
seinen
Beitrag
zur
Entwicklung
der
drahtlosen
Telegrafie
erhielt.
WikiMatrix v1
1886:
Heinrich
Hertz
succeeds
in
proving
the
existence
of
electromagnetic
waves
for
the
first
time
-
now
the
groundwork
for
wireless
telegraphy
and
radio
broadcasting
in
physical
science
is
laid.
Heinrich
Hertz
gelingt
1886
erstmals
der
experimentelle
Nachweis
elektromagnetischer
Wellen
–
die
physikalische
Grundlage
für
drahtlose
Telegrafie
und
Rundfunk
ist
geschaffen.
WikiMatrix v1
Human
made
electromagnetic
radiation
and
signals
have
become
an
elementary
part
of
society,
at
the
latest
since
the
invention
of
wireless
telegraphy
at
the
beginning
of
the
20th
century.
Vom
Menschen
erzeugte
elektromagnetische
Strahlungen
und
Signale
sind
spätestens
mit
der
Erfindung
der
drahtlosen
Telegrafie
Anfang
des
zwanzigsten
Jahrhunderts
zu
einem
elementaren
Teil
der
Gesellschaft
geworden.
ParaCrawl v7.1
In
the
same
year
the
Nobel
prize
in
physics
was
given
to
Guglielmo
Marconi
for
the
invention
of
wireless
telegraphy.
Der
Nobelpreis
für
Physik
geht
im
selben
Jahr
an
Guglielmo
Marconi,
der
die
drahtlose
Telegrafie
erfunden
hat.
ParaCrawl v7.1