Translation of "Wishes you" in German
Madam
President,
these
are
my
wishes
for
you
and
for
us
all.
Dieses
wünsche
ich
Ihnen,
Frau
Präsidentin,
und
uns
allen!
Europarl v8
Parliament
also
wishes
you
a
Happy
Christmas.
Das
Parlament
wünscht
Ihnen
ebenfalls
schöne
Feiertage.
Europarl v8
That
is
what
you
are
working
towards,
and
in
that
our
group
wishes
you
much
success.
Dafür
arbeiten
Sie,
und
dazu
wünscht
unsere
Fraktion
Ihnen
viel
Erfolg.
Europarl v8
The
marquis
wishes
to
see
you
right
away.
Der
Marquis
will
euch
sofort
sehen.
OpenSubtitles v2018
He
finds
your
resolve
most
admirable
and
wishes
you
to
be
brought
forward
for
an
immediate
audience.
Er
findet
Euer
Anliegen
höchst
ehrbar,
und
möchte
umgehend
mit
dir
sprechen.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Templeton
wishes
to
see
you
in
his
office.
Mr.
Templeton
möchte
Sie
in
seinem
Büro
sehen.
OpenSubtitles v2018
My
mother
wishes
that
you
leave
us
alone.
Meine
Mutter
wünscht,
dass
ihr
uns
alleine
lasst.
OpenSubtitles v2018
Our
leader
wishes
you
all
a
pleasant
good
night.
Unser
Führer
wünscht
allen
eine
angenehme
Nacht.
OpenSubtitles v2018
Cadet
Vega,
the
commandant
wishes
to
see
you
in
his
office
at
once.
Kadett
Vega,
der
Kommandant
möchte
Sie
sofort
sprechen.
OpenSubtitles v2018
New
York
Life
wishes
you
a
very
long
and
very
healthy
life.
New
York
Leben
wünscht
Ihnen
ein
sehr
langes
und
glückliches
Leben.
OpenSubtitles v2018
Mr
Crown
wishes
you
good
luck.
Mr.
Crown
wünscht
Ihnen
viel
Glück.
OpenSubtitles v2018
You
wish
to
see
the
Führer,
the
Führer
wishes
to
see
you.
Sie
möchten
den
Führer
sehen,
der
Führer
möchte
Sie
sehen.
OpenSubtitles v2018
My
lady,
the
emperor
wishes
to
see
you
at
once.
Herrin,
der
Kaiser
möchte
Euch
sofort
sehen.
OpenSubtitles v2018
The
King
wishes
to
see
you
at
once.
Der
König
wünscht
euch
unverzüglich
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
Yang
says
that
everybody
in
China
wishes
you
the
five
happinesses.
Yang
sagte,
in
China
wünscht
man
allen
die
fünf
Glückseligkeiten.
OpenSubtitles v2018
Prince
wishes
you
all
to
eat.
Prinz
wünschen
Sie
zu
Essen
alle.
OpenSubtitles v2018