Translation of "Witch hazel" in German
As
you
asked,
garlic
and
witch
hazel
to
boil
the
rags.
Wie
gewünscht,
Knoblauch
und
Zaubernuss,
um
die
Tücher
auszukochen.
OpenSubtitles v2018
In
little
dosages,
the
witch
hazel
will
help
relieve
swelling
and
blood
loss.
In
kleinen
Dosen
wird
die
Hamamelis
lindern
Schwellungen
und
Blutverlust.
ParaCrawl v7.1
Aloe
Vera
cleans
and
Witch
Hazel
detoxifies
the
pores
and
inhibits
inflammation.
Aloe
Vera
reinigt
und
Hamamelis
entgiftet
die
Poren
und
hemmt
Entzündungen.
ParaCrawl v7.1
Hydrosols
from
peppermint,
sage
and
witch
hazel
and
have
a
positive
effect
on
the
skin.
Hydrolate
aus
Pfefferminze,
Salbei
und
Hamamelis
erfrischen
und
haben
eine
positive
Hautwirkung.
ParaCrawl v7.1
Witch
hazel
is
like
a
gentler
version
of
rubbing
alcohol
or
hydrogen
peroxide.
Zaubernuss
ist
eine
sanftere
Variante
als
das
Einreiben
mit
Alkohol
oder
Hydrogenperoxid.
ParaCrawl v7.1
Glycerol
and
Witch
Hazel
work
alongside
this
ingredient
to
moisturise
and
ensure
total
comfort.
Zusätzlich
sorgen
Glyzerin
und
Hamamelis
für
Feuchtigkeit
und
optimalen
Komfort.
ParaCrawl v7.1
Witch
hazel
grows
wild
on
the
Atlantic
coast
of
North
America.
Wild
wächst
die
Zaubernuss
an
der
Atlantikküste
Nordamerikas.
ParaCrawl v7.1
Witch
Hazel
–
will
help
to
reduce
the
red
look
of
your
skin;
Hamamelis
–
wird
dazu
beitragen,
das
rote
Aussehen
Ihrer
Haut
zu
verringern;
ParaCrawl v7.1
Myrrh,
witch
hazel,
and
chamomile
strengthen
gums
and
help
prevent
infection.
Myrrhe,
Hamamelis
und
Kamille
kräftigen
das
Zahnfleisch
und
beugen
Entzündungen
vor.
ParaCrawl v7.1
Distillates
from
peppermint,
sage
and
witch
hazel
refresh
and
have
a
positive
effect
on
the
skin.
Hydrolate
aus
Pfefferminze,
Salbei
und
Hamamelis
erfrischen
und
haben
eine
positive
Hautwirkung.
ParaCrawl v7.1
Witch
Hazel
cleanses
and
has
astringent
properties
and
reduces
inflammation.
Hamamelis
wirkt
adstringierend
reinigt
und
zeigt
Eigenschaften
und
reduziert
die
Entzündung.
ParaCrawl v7.1
Nurtures
the
skin
with
the
precious
extract
of
regenerative
hamamelis
(witch-hazel).
Pflegt
die
Haut
mit
dem
wertvollen
Extrakt
regenerierender
Hamamelis
(Zaubernuss).
ParaCrawl v7.1
Use
witch
hazel
or
rubbing
alcohol
to
sterilize
earrings
after
wearing.
Verwenden
Sie
Hamamelis
oder
Reiben
Alkohol
Ohrringe
zu
sterilisieren
nach
dem
Tragen.
ParaCrawl v7.1
It
contains
witch
hazel
(Hamamelis
Virginiana)
and
isopropyl
alcohol.
Es
enthält
Zaubernuss
(Hamamelis
Virginiana)
und
Isopropylalkohol.
ParaCrawl v7.1
Witch
hazel,
bisabolol
and
panthenol
alleviate
shaving-induced
redness
and
irritation.
Hamamelis
und
Bisabolol
mildern
rasurbedingte
Rötungen
und
Reizungen.
ParaCrawl v7.1
It
contains
precious
active
ingredients
derived
from
witch-hazel,
sage
and
St.
John's
wort.
Es
enthält
wertvolle
Wirkstoffe
aus
Hamamelis,
Salbei
und
Johanniskraut.
ParaCrawl v7.1
Glycerol
and
Witch
Hazel
moisturise
and
ensure
total
comfort.
Glyzerin
und
Hamamelis
sorgen
für
Feuchtigkeit
und
optimalen
Komfort.
ParaCrawl v7.1
Witch
hazel
is
one
of
the
few
natural
substances
that
can
help
both
conditions.
Zaubernuss
ist
einer
der
wenigen
pflanzlichen
Stoffe
die
mit
beiden
Problemen
helfen
kann.
ParaCrawl v7.1