Translation of "With a hood" in German
The
aircraft
could
also
come
with
an
open
cockpit
or
with
a
cockpit
hood.
Ausgeliefert
wurde
sie
entweder
mit
offenem
Cockpit
oder
mit
Kabinenhaube.
Wikipedia v1.0
He
threw
on
that
robe,
had
a
white
robe
with
a
hood
on
it.
Er
warf
sich
ein
weißes
Gewand
mit
Haube
über.
OpenSubtitles v2018
You'll
leave
the
house
in
cuffs,
with
a
hood
on.
Sie
verlassen
das
Haus
in
Handschellen
und
mit
Kapuze.
OpenSubtitles v2018
He
had
on
one
of
those,
um,
sweatshirts
with
a
hood.
Er
hatte
so
ein
Sweatshirt
mit
einer
Kapuze
an.
OpenSubtitles v2018
After
being
completely
equipped,
a
distributor
unit
can
be
provided
with
a
cover
hood
11.
Eine
Verteilereinheit
kann
nach
ihrer
endgültigen
Bestückung
mit
einer
Abdeckhaube
11
versehen
werden.
EuroPat v2
The
aircraft
could
come
with
an
open
cockpit
or
with
a
cockpit
hood.
Ausgeliefert
wurde
sie
entweder
mit
offenem
Cockpit
oder
mit
Kabinenhaube.
WikiMatrix v1
The
head
end
of
the
signal
tower
14
is
covered
with
a
tower
hood
9.
Das
Kopfende
des
Signalmastes
14
ist
mit
der
Masthaube
9
abgedeckt.
EuroPat v2
This
problem
is
solved
by
the
invention
with
a
tool
holder
with
a
protective
hood,
as
claimed
in
claim
1.
Diese
Aufgabe
wird
erfindungsgemäß
durch
eine
Werkzeugaufnahme
mit
Schutzhaube
nach
Anspruch
1
gelöst.
EuroPat v2
These
components
are
hermetically
covered
with
a
covering
hood
42,
as
is
shown
in
FIG.
Mit
einer
Abdeckhaube
42
sind
diese
Baugruppen
hermetisch
abgedeckt,
wie
Fig.
EuroPat v2
It
may
or
may
not
be
fitted
with
a
hood,
a
collar
and
pockets.
Es
kann
mit
Kapuze,
Kragen
oder
Taschen
ausgestattet
sein.
EUbookshop v2
Chic
cape
made
??from
100%
wool
with
a
short
hood,
which
keeps
super
hot.
Schicker
Umhang
aus
100
%
Wolle
mit
kurzer
Kapuze,
der
super
warmhält.
CCAligned v1
A
rain
jacket
with
a
hood
(we're
in
the
tropics!)
Eine
Regenjacke
mit
Kapuze
(wir
sind
in
den
Tropen!)
CCAligned v1
Also
for
cool
weather
a
great
option
is
a
silver
fox
vest
with
a
hood.
Auch
für
kühles
Wetter
ist
eine
Silberfuchsweste
mit
Kapuze
eine
gute
Wahl.
ParaCrawl v7.1
Choose
to
create
with
a
hood
or
without.
Wählen
Sie
mit
einer
Haube
zu
erstellen
oder
ohne.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
this
highly
functional
rain
jacket
is
equipped
with
a
self-regulating
hood.
Zudem
ist
die
hochfunktionale
Regenjacke
mit
einer
selbstregulierenden
Kapuze
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
down
Franklin
with
a
hood
is
ideal
for
the
arrival
of
the
first
cold!
Die
daunenjacke
Franklin
mit
kapuze
ist
ideal
für
die
ankunft
der
ersten
kälte!
ParaCrawl v7.1
How
to
wear
a
scarf
with
a
coat
with
a
hood?
Wie
man
einen
Schal
mit
einem
Mantel
mit
einer
Haube
tragen?
ParaCrawl v7.1
Square
area
roofed
with
a
low
hood,
establishes
in
17.
Century.
Quadratischer
Raum
roofed
mit
einer
niedrigen
Haube,
errichtet
im
17.
Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1
Loosely
cut
with
a
large
hood
with
drawstring
and
elastic
ribbed
cuffs
at
the
cuffs.
Locker
geschnitten
mit
einer
großen
Kapuze
mit
Tunnelzug
und
elastische
Rippbündchen
am
Armabschluss.
ParaCrawl v7.1
Fitted
with
a
weather-proof
hood,
they
are
also
unaffected
by
high-pressure
cleaners.
Die
Ausrüstung
mit
einer
Wetterschutzhaube
macht
sie
zudem
unempfindlich
gegenüber
Reinigungsarbeiten
mit
Hochdruckgeräten.
ParaCrawl v7.1
Chic
cape
made
from
100%
wool
with
a
short
hood,
which
keeps
super
hot
.
Schicker
Umhang
aus
100
%
Wolle
mit
kurzer
Kapuze,
der
super
warmhält.
ParaCrawl v7.1
The
hoodie
is
equipped
with
a
hood
with
blue
lining
and
a
drawstring.
Der
Hoodie
ist
mit
einer
Kapuze
mit
blauem
Innenfutter
und
einem
Kordelzug
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1