Translation of "With deepest sympathy" in German

I would like to inform you that on my own behalf and in the name of the European Parliament, I have expressed to the Luxembourg and French authorities our solidarity with and deepest sympathy for the families of all those involved in these tragic accidents.
Ich möchte Ihnen mitteilen, dass ich den luxemburgischen und französischen Behörden in meinem Namen sowie im Namen des Europäischen Parlaments unsere Solidarität sowie unser tiefes Mitgefühl mit den Familien der Opfer dieser schrecklichen Unglücksfälle übermittelt habe.
Europarl v8

Erich Greipl (September 2, 1940 – July 2, 2013) fills us with deepest sadness and sympathy, especially in thought of his family and friends.
Erich Greipl (2. September 1940 – 2. Juli 2013) erfüllt uns mit tiefer Trauer und Anteilnahme, insbesondere auch für seine Familie und alle ihm nahestehenden Personen.
ParaCrawl v7.1