Translation of "With lots of love" in German

The secret is to make them with lots of love.
Das Geheimnis ist, man muss sie mit viel Liebe zubereiten.
OpenSubtitles v2018

Handy craftsmen make them with lots of love and creativity out of old tin cans.
Geschickte Handwerker fertigen sie mit viel Liebe und Fantasie aus alten Blechdosen.
ParaCrawl v7.1

Every single one is made with lots of love and great effort.
Jedes Regal wird mit viel Liebe und Geduld aus massivem Fichtenholz gefertigt.
ParaCrawl v7.1

Enjoy their lush gardens and all the details that have been attended with lots of love.
Erfreuen Sie sich an üppigen Gärten und mit viel Liebe gepflegten Details.
ParaCrawl v7.1

Each dish is traditional, but contemporary and prepared with lots of love.
Jedes Gericht wird traditionsbewusst, aber zeitgemäß und mit ganz viel Liebe zubereitet.
ParaCrawl v7.1

Everything has a wonderful charm and is made with lots of love.
Alles hat einen wunderbaren Charme und ist mit viel Liebe gemacht.
ParaCrawl v7.1

Everything was perfectly clean and all set with lots of love.
Alles war picobello sauber und alles mit ganz viel Liebe hergerichtet.
ParaCrawl v7.1

The whole space is created with lots of love.
Der ganze Raum ist mit viel Liebe geschaffen.
ParaCrawl v7.1

We expect you with lots of love.
Wir warten auf Euch mit Liebe und mit freundlichen Preisen.
CCAligned v1

Software and Websites made with lots of love an passion in Vienna.
Wir entwickeln Software und Websites mit viel Liebe zum Detail in Wien.
CCAligned v1

Made of organic cotton and with lots of love.
Natürlich aus Bio-Baumwolle und mit viel Liebe hergestellt.
ParaCrawl v7.1

The farm is beautifully situated and has been decorated inside with lots of love.
Die Azienda ist wunderschön gelegen und wurde von innen mit viel Liebe eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

Local (bio) ingredients, prepared with lots of love.
Lokale (Bio-) Zutaten, mit viel Liebe zubereitet.
ParaCrawl v7.1

The house is decorated with lots of love and with many small details.
Das Haus ist mit viel liebe und mit vielen kleinen Details geschmückt.
ParaCrawl v7.1

This napkin has been designed with lots of love and becomes a real commitment.
Diese Serviette wurde mit viel Liebe gestaltet und wird zu einem wahren Bekenntnis.
ParaCrawl v7.1

It is decorated with lots of love and passion.
Sie ist mit viel Liebe und Herzblut eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

The Casa `s are very tastefully decorated and with lots of love!
Die Casa`s sind sehr geschmackvoll und mit viel Liebe eingerichtet!
ParaCrawl v7.1

Original, surprising gifts prepared with lots of love and devotion.
Originelle, überraschende Geschenke, die mit viel Liebe und Hingabe zubereitet werden.
ParaCrawl v7.1

They did it with a lot of love and – with lots of love.
Sie haben es mit viel Liebe gestaltet und... – mit viel Liebe.
ParaCrawl v7.1

Our exclusive, spacious apartments with lots of love,
Unsere exklusiven und geräumigen Apartments sind mit viel liebe,
ParaCrawl v7.1

A couple doing it with lots of love and fun for all our bird friends.
Ein paar tun es mit viel Liebe und Spaß für alle Vogelfreunde.
ParaCrawl v7.1

She also raises her Babies with lots of love and dedication.
Auch sie zieht ihre Babys mit viel Liebe und Hingabe auf.
ParaCrawl v7.1