Translation of "With the usage" in German
I
agree
with
the
usage
of
my
data
as
explained
in
the
Privacy
Policy.
Ich
stimme
der
Verarbeitung
meiner
Daten
lt.
Datenschutzerklärung
zu.
CCAligned v1
If
You
are
continuing
surfing
on
this
homepage,
You
agree
with
the
cookie
usage.
Wenn
Sie
weiterhin
auf
der
Seite
surfen,
stimmen
Sie
der
Cookie-Nutzung
zu.
CCAligned v1
By
using
our
website,
you
agree
with
the
usage
of
cookies.
Durch
die
Nutzung
unserer
Webseite
stimmen
Sie
deren
Verwendung
zu.
ParaCrawl v7.1
With
the
usage
of
our
services
you
permit
us
to
use
cookies.
Mit
der
Nutzung
unserer
Dienste
erlauben
Sie
uns,
Cookies
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
In
summarized
BOMs,
parts
with
the
following
usage
categories
are
not
displayed:
In
Mengenstücklisten
werden
Teile
mit
folgenden
Verwendungsarten
nicht
angezeigt:
ParaCrawl v7.1
No
adverese
reactions
were
found
with
the
recommended
usage
and
doages.
Keine
Adverse-Reaktionen
wurden
mit
der
empfohlenen
Verwendung
und
Schmerzen
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Materials
solidity,
insulation
value
and
flexibility
can
be
individually
aligned
with
the
usage
conditions.
Materialfestigkeit,
Isolierwert
und
Flexibilität
können
individuell
auf
die
Einsatzbedingungen
abgestimmt
werden.
ParaCrawl v7.1
Your
google
Page
Speed
Score
will
increase
in
accordance
with
the
usage
of
the
module.
Ihr
Google
Page
Speed
Score
erhöht
sich
entsprechend
der
Nutzung
des
Moduls.
ParaCrawl v7.1
With
the
usage
of
the
top
technologies,
we
are
able
to
satisfy
even
the
most
demanding
customers.
Durch
die
Benutzung
der
Spitzentechnologien
können
wir
auch
die
anspruchsvollsten
Kunden
zufriedenstellen.
ParaCrawl v7.1
The
dive
Backpack
plate
is
available
with
the
option
of
usage
along
with
a
breathing
apparatus.
Die
Tauchrucksackplatte
ist
mit
der
Option
der
Verwendung
zusammen
mit
einem
Atemgerät
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
With
my
work
the
usage
was
expanded
to
atmospheric
data.
Mit
dieser
Arbeit
erfolgte
die
Ausweitung
der
Anwendung
auf
atmosphärische
Werte.
ParaCrawl v7.1
With
the
usage
of
completely
new
terms
we
avoid
confusion.
Durch
die
Anwendung
komplett
neuer
Begriffe
verhindern
wir
Verwechslungen.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
recognized
side
effects
linked
with
the
usage
of
Proactol.
Es
gibt
keine
bekannten
Nebenwirkungen,
die
bei
der
Verwendung
von
Proactol.
ParaCrawl v7.1
If
you
continue
accessing
this
site,
you
agree
with
the
usage
of
cookies.
Wenn
Sie
auf
der
Seite
weitersurfen
stimmen
Sie
der
Cookie-Nutzung
zu.
ParaCrawl v7.1
With
the
usage
of
these
new
terms
we
want
to
avoid
foreseeable
confusion.
Mit
der
Verwendung
von
komplett
neuen
Bezeichnungen
verhindern
wir
absehbare
Verwechslungen.
ParaCrawl v7.1
The
approximation
to
a
spherical
segment
promises
the
greatest
rigidity
with
the
lowest
material
usage.
Die
Annäherung
an
ein
Kugelsegment
verspricht
die
größte
Steifigkeit
bei
geringstem
Materialeinsatz.
EuroPat v2
However,
this
does
not
interfere
with
the
main
usage
cases
of
invention.
Dies
stellt
jedoch
die
hauptsächlichen
Anwendungsfälle
der
Erfindung
nicht
in
Frage.
EuroPat v2
The
template
will
enable
an
easier
interpretation
of
the
data
series
with
the
usage
of
the
doughnut
chart.
Die
Vorlage
ermöglicht
eine
einfachere
Interpretation
der
Datenreihen
mit
der
Verwendung
des
Donut-Diagramms.
CCAligned v1