Translation of "With your family" in German
Select
an
optional
calendar
file
with
your
"family
holidays"
Wählen
Sie
eine
optionale
Kalenderdatei
mit
Ihren„
familiären
Feiertagen“
KDE4 v2
Spending
time
with
your
family
should
be
your
priority.
Zeit
mit
deiner
Familie
zu
verbringen
sollte
an
erster
Stelle
für
dich
stehen.
Tatoeba v2021-03-10
I
thought
you
lived
with
your
family.
Ich
dachte,
du
wohnst
bei
deiner
Familie.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
live
with
your
family.
Ich
möchte
mit
deiner
Familie
leben.
Tatoeba v2021-03-10
Now,
if
you
keep
arguing
with
your
kindly
family
doctor,
you're
going
to
spend
your
next
ten
days
right
here.
Wenn
Sie
weiter
mit
Ihrem
Arzt
streiten,
bleiben
Sie
zehn
Tage
hier.
OpenSubtitles v2018
He
wants
to
meet
with
you
and
your
family,
personal.
Er
will
Sie
und
lhre
Familie
treffen.
OpenSubtitles v2018
Then,
why
hasn't
he
been
living
with
your
family
this
whole
time?
Wieso
hat
er
dann
nicht
die
ganze
Zeit
mit
deiner
Familie
zusammen
gelebt?
OpenSubtitles v2018
Why
don't
we
start
with
your
family.
Warum
fangen
wir
nicht
mit
Ihrer
Familie
an?
OpenSubtitles v2018
I
wish
you
could've
had
a
life
with
your
family.
Ich
wünschte,
du
hättest
ein
Leben
mit
deiner
Familie
haben
können!
OpenSubtitles v2018
Have
you
discussed
your
health
condition
with
your
family?
Haben
Sie
mit
Ihrer
Familie
über
Ihren
Gesundheitszustand
geredet?
OpenSubtitles v2018
What's
going
on
with
your
family?
Was
ist
los
in
deiner
Familie?
OpenSubtitles v2018
It
would
explain
his
obsession
with
you
and
your
family.
Das
würde
auch
seine
Besessenheit
von
Ihnen
und
Ihrer
Familie
erklären.
OpenSubtitles v2018
Everything
okay
with
your
family?
Ist
bei
deiner
Familie
alles
in
Ordnung?
OpenSubtitles v2018