Translation of "With your loved ones" in German
Come
to
Croatia
and
spend
a
wonderful
holiday
with
your
loved
ones.
Kommen
Sie
nach
Kroatien
une
verbringen
Sie
einen
wundervollen
Urlaub
mit
Ihren
liebsten.
ParaCrawl v7.1
Visit
Brac
with
your
loved
ones
and
have
nice
holidays
in
Dalmatia.
Besuchen
Sie
Brac
mit
Ihren
Lieben
und
haben
Sie
schöne
Ferien
in
Dalmatien.
CCAligned v1
Unforgettable
memories
to
share
with
your
loved
ones!
Erinnerungen,
die
Sie
mit
Ihren
Liebsten
teilen!
CCAligned v1
I
wish
you
all
a
wonderful
Christmas
with
your
loved
ones.
Ich
wünsche
euch
allen
eine
wundervolle
Weihnachtszeit
mit
euren
Lieben.
CCAligned v1
Stay
in
touch
with
your
loved
ones!
Bleiben
Sie
in
Verbindung
mit
ihren
Angehörigen!
CCAligned v1
Keep
in
touch
with
your
loved
ones!
Bleiben
Sie
in
Kontakt
mit
Ihren
Lieben!
ParaCrawl v7.1
Sky
is
a
social
adventure
to
be
explored
with
your
loved
ones.
Sky
ist
ein
soziales
Abenteuer,
das
Sie
mit
Ihren
Lieben
erkunden
können.
ParaCrawl v7.1
Choose
to
spend
an
all-inclusive
stay
in
total
relaxation
in
Rimini
with
friends
or
with
your
loved
ones.
Entscheiden
Sie
sich
für
einen
All-Inclusive-Aufenthalt
in
Rimini
mit
Freunden
oder
Ihren
Lieben.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
time
with
your
loved
ones!
Genießt
die
Zeit
mit
euren
Lieben!
ParaCrawl v7.1
Thanksgiving
is
a
day
of
rejoicing
and
having
fun
with
your
loved
ones.
Thanksgiving
ist
ein
Tag
der
Freude
und
Spaß
mit
Ihren
Liebsten.
ParaCrawl v7.1
Create
wonderful
memories
with
your
loved
ones
on
this
picture-perfect
cruise!
Schaffen
Sie
wunderbare
Erinnerungen
mit
Ihren
Liebsten
auf
dieser
bildschönen
Kreuzfahrt!
CCAligned v1
Graduates
of
the
Accademia
Teatro
Dimitri
will
surprise
you
with
magical
moments
to
share
with
your
loved
ones.
Absolventen
der
Accademia
Teatro
Dimitri
zaubern
magiche
Moment
für
Sie
und
Ihre
Liebsten.
CCAligned v1
The
greatest
joy
in
life
is
the
one
you
can
share
with
your
loved
ones.
Die
größte
Freude
ist
jene,
die
man
mit
seinen
Lieben
teilen
kann.
CCAligned v1
Enjoy
Christmas
Day
with
your
loved
ones
at
our
signature
restaurants.
Genießen
Sie
den
Weihnachtstag
mit
Ihren
Lieben
in
einem
unserer
Signature-Restaurants.
CCAligned v1
Emotions
to
be
shared
with
your
loved
ones.
Teilen
Sie
diese
zauberhaften
Momente
mit
Ihren
Liebsten.
CCAligned v1
Share
your
best
moments
with
your
loved
ones
in
a
photo
gallery
after
the
wedding.
Teilt
nach
der
Hochzeit
eure
schönsten
Momente
mit
euren
Liebsten
in
einer
Fotogalerie.
CCAligned v1
Högl
wishes
you
relaxing
days
together
with
your
loved
ones.
Högl
wünscht
Ihnen
schon
jetzt
eine
schöne
Zeit
im
Kreise
Ihrer
Liebsten.
CCAligned v1
Come,
visit
us
and
spend
the
perfect
holidays
creating
a
lifetime
memories
with
your
loved
ones!
Erinnerungen,
mit
Ihren
Lieben
zu
verbringen
!
CCAligned v1
Experience
together
with
your
loved
ones
a
wonderful
holiday!
Erleben
Sie
gemeinsam
mit
Ihren
Liebsten
einen
traumhaften
Urlaub!
CCAligned v1
I
wish
you
all
a
merry
Christmas
and
a
wonderful
time
with
your
loved
ones!
Nun
wünsche
ich
euch
frohe
Weihnachten
und
besinnliche
Tage
mit
euren
Lieben!
CCAligned v1
We
wish
you
all
a
wonderful
Christmas
time
together
with
your
loved
ones!
Wir
wünschen
euch
allen
frohe
und
gesegnete
Weihnachten
im
Kreise
eurer
Liebsten!
CCAligned v1
Enjoy
your
time
with
your
loved
ones
in
the
mountains.
Genießen
Sie
Ihre
Zeit
mit
den
liebsten
auf
den
Bergen.
CCAligned v1