Translation of "Withdrawal method" in German
Due
to
legal
restrictions
Visa
is
the
only
withdrawal
method
for
customers
in
Australia.
Aus
rechtlichen
Gründen
ist
Visa
die
einzige
Auszahlungsmethode
für
Kunden
in
Australien.
CCAligned v1
It
can
also
serve
as
your
withdrawal
method
from
online
casinos.
Es
dient
ebenfalls
als
Auszahlungsmethode
für
Online-Casinos.
ParaCrawl v7.1
Only
one
pending
withdrawal
per
payment
method
is
allowed
at
any
time.
Jedem
Spieler
ist
immer
nur
ein
ausstehender
Auszahlungsauftrag
pro
Zahlungsmethode
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
Presses
of
the
named
type
are
distinguished
according
to
the
ejection
method
and
the
withdrawal
method.
Bei
Pressen
der
genannten
Art
wird
nach
dem
Ausstoßverfahren
und
nach
dem
Abzugsverfahren
unterschieden.
EuroPat v2
Select
your
preferred
withdrawal
method
Wählen
Sie
Ihre
bevorzugte
Auszahlungsmethode.
CCAligned v1
Select
your
preferred
withdrawal
method.
Wählen
Sie
Ihre
bevorzugte
Zahlungsmethode.
ParaCrawl v7.1
In
a
press
having
an
upper
punch
and
lower
punch
and
a
tool
mount
to
be
inserted
into
the
press
and
connected
to
the
lower
punch
via
a
lower
coupling
plate
and
to
the
upper
punch
via
an
upper
joining
piece,
and
a
framework
mounted
displaceably
on
a
base
plate
of
the
mount
and
consisting
of
connecting
rods
rigidly
connecting
the
lower
coupling
plate
with
the
matrix
holding
plate,
die
carriers
being
moved
relative
to
the
base
plate
from
their
filling
position
downward
into
the
compacting
position
and
from
the
compacting
position
into
the
ejecting
position,
which
corresponds
to
the
filling
position
(the
so-called
ejection
method),
at
lease
one
additional
die
carrier,
like
the
matrix
holding
plate,
works
by
the
withdrawal
method,
this
die
carrier
being
moved
from
the
filling
position
downward
into
the
compacting
position
and
from
the
compacting
position
downward
into
the
withdrawing
position.
Bei
einer
Presse
mit
einem
Oberbären
und
Unterbären
und
einem
in
die
Presse
einsetzbaren
Werkzeuggestell,
das
über
eine
untere
Kupplungsplatte
am
Unterbären
und
ein
oberes
Anschlußstück
am
Oberbären
anschließbar
ist,
und
ein
an
einer
Grundplatte
des
Gestelles
verschieblich
gelagertes
Rahmenwerk
aus
Zugstangen
aufweist,
die
die
untere
Kupplungsplatte
mit
der
Matrizenhalteplatte
starr
verbinden,
wobei
Stempelträger
gegenüber
der
Grundplatte
aus
ihrer
Füllstellung
nach
unten
in
die
Preßstellung
und
von
der
Preßstellung
in
die
Ausstoßstellung
gefahren
werden,
die
der
Füllstellung
entspricht
(sogenanntes
Ausstoßverfahren),
arbeitet
mindestens
ein
zusätzlicher
Stempelträger
ebenso
wie
die
Matrizenhalteplatte
im
Abzugsverfahren,
wobei
dieser
Stempelträger
von
der
Füllstellung
nach
unten
in
die
Preßstellung
und
von
der
Preßstellung
nach
unten
in
die
Abzugsstellung
gefahren
wird.
EuroPat v2
The
company
reserves
the
right
to
choose
the
withdrawal
method,
without
being
committed
to
any
method.
Das
Unternehmen
behält
sich
das
Recht
vor,
die
Auszahlungsmethode
zu
wählen,
ohne
sich
auf
eine
Methode
festzulegen.
CCAligned v1
Once
there,
enter
the
amount
you
wish
to
withdraw,
select
your
withdrawal
method
and
then
click
'withdraw'.
Sobald
Sie
die
von
Ihnen
gewünschte
Auszahlungsoption
gewählt
haben,
geben
Sie
den
gewünschten
Betrag
ein
und
klicken
Sie
dann
auf
'Auszahlen'.
ParaCrawl v7.1
After
your
initial
withdrawal,
it
only
takes
between
2
to
3
working
days
for
money
to
reach
your
account
and
they
give
you
the
option
of
choosing
your
preferred
withdrawal
method.
Nach
Ihrem
ersten
Rücktritt,
es
dauert
nur
zwischen
2-3
Werktage
für
Geld
auf
Ihr
Konto
zu
erreichen
und
sie
geben
Ihnen
die
Möglichkeit
der
Wahl
Ihre
bevorzugte
Methode
Widerrufsrecht.
CCAligned v1
If
you
do
not
wish
to
cancel
your
pending
request,
please
select
a
different
withdrawal
method
"if
available"
or
wait
until
the
pending
request
has
been
processed.
Falls
Sie
Ihren
ausstehenden
Auftrag
nicht
stornieren
möchten,
wählen
Sie
bitte
eine
andere
Auszahlungsmethode
(falls
möglich)
oder
warten
Sie,
bis
Ihr
ausstehender
Auftrag
bearbeitet
wurde.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
find
instructions
on
how
to
make
a
withdrawal
via
the
method
you
chose
when
you
signed
up
for
an
account
with
SMARTLATION.COM
(for
example:
a
PayPal
account).
Dort
finden
Sie
auch
die
Informationen
für
die
Entnahme
mithilfe
der
Methode,
die
Sie
während
der
Registrierung
Ihres
Kontos
bei
SMARTLATION.COM
angegeben
haben
(z.
B.:
ein
PayPal-Konto).
ParaCrawl v7.1
To
do
a
withdrawal
on
this
page,
choose
your
preferred
withdrawal
method
and
select
your
payment
amount
in
the
unfolding
menu.
Um
eine
Auszahlung
auf
dieser
Seite
durchzuführen,
wählen
Sie
Ihre
bevorzugte
Auszahlungsmethode
und
wählen
Sie
Ihre
Zahlungsart
im
Dropdown-Menü.
ParaCrawl v7.1
The
withdrawal
method
to
which
you
are
sending
my
funds
to
is
no
longer
active
or
I
no
longer
wish
to
use
it,
what
do
I
do?
Die
Auszahlungsoption,
an
die
Sie
meine
Guthaben
schicken,
ist
nicht
mehr
aktiv
oder
ich
möchte
sie
nicht
länger
verwenden.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
widely
accepted
payment
and
withdrawal
method
for
online
poker
sites,
plus
tens
of
thousands
of
vendors
across
the
planet.
Es
ist
eine
weit
verbreitete
Zahlungs-
und
Auszahlungsmethode
für
Online-Pokerseiten
und
Zehntausende
von
Anbietern
auf
der
ganzen
Welt.
ParaCrawl v7.1
In
case
a
client
selects
an
incorrect
withdrawal
method,
the
clients'
request
will
be
processed
according
to
the
Withdrawal
Priority
Procedure
described
above.
Falls
der
Kunde
eine
fehlerhafte
Auszahlungsmethode
auswählt,
wird
die
Anforderung
des
Kunden
entsprechend
dem
oben
beschriebenen
Auszahlungs-Prioritätsverfahren
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1