Translation of "Withdrawal of consent" in German
This
right
may
be
exercised
even
after
withdrawal
of
consent.
Dieses
Recht
kann
auch
nach
dem
Widerruf
der
Einwilligung
ausgeübt
werden.
CCAligned v1
The
withdrawal
of
your
consent
will
take
effect
once
CPI
Hotels
receives
delivery
of
this
notice.
Dieser
Widerruf
Ihrer
Einwilligung
wird
mit
seinem
Eingang
bei
CPI
Hotels
wirksam.
ParaCrawl v7.1
Personal
data
will
be
deleted
upon
receipt
of
withdrawal
of
consent.
Persönliche
Daten
werden
nach
Erhalt
des
Widerrufs
der
Zustimmung
gelöscht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
data
will
be
stored
until
your
withdrawal
of
consent.
Die
Daten
werden
bis
zu
Ihrem
Widerruf
der
Einwilligung
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
the
withdrawal
of
consent
is
only
effective
for
the
future.
Bitte
beachten
Sie,
dass
der
Widerruf
erst
für
die
Zukunft
wirkt.
ParaCrawl v7.1
The
Data
collected
for
this
purpose
will
be
retained
until
the
withdrawal
of
your
consent.
Die
zu
diesem
Zweck
erhobenen
Daten
bleiben
bis
zum
Widerruf
Ihrer
Einwilligung
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Trivadis
AG
automatically
treats
the
cancellation
of
the
newsletter
as
the
withdrawal
of
consent.
Eine
Abmeldung
vom
Erhalt
des
Newsletters
deutet
die
Trivadis
AG
automatisch
als
Widerruf.
ParaCrawl v7.1
HELUKABEL
automatically
interprets
unsubscribing
from
the
newsletter
as
a
withdrawal
of
consent.
Eine
Abmeldung
vom
Erhalt
des
Newsletters
deutet
die
HELUKABEL
automatisch
als
Widerruf.
ParaCrawl v7.1
Your
withdrawal
of
consent
will
not,
however,
affect
data
processing
that
has
already
occurred.
Dieser
Widerruf
hat
jedoch
keinen
Einfluss
auf
eine
bereits
erfolgte
Datenbearbeitung.
ParaCrawl v7.1
An
objection
or
withdrawal
of
consent
will
not
affect
the
legitimacy
of
previous
data
processing.
Ein
Widerspruch
oder
Widerruf
lässt
die
Zulässigkeit
der
Datenverarbeitung
in
der
Vergangenheit
unberührt.
CCAligned v1
The
lawfulness
of
the
processing
of
your
data
remains
unaffected
up
until
withdrawal
of
consent.
Die
Rechtmäßigkeit
der
Verarbeitung
Ihrer
Daten
bis
zum
Widerruf
bleibt
hiervon
unberührt.
ParaCrawl v7.1
Withdrawal
of
consent
will
not
eliminate
the
legitimacy
of
processing
retroactively.
Die
Rechtmäßigkeit
der
Verarbeitung
wird
durch
einen
Widerruf
nicht
rückwirkend
beseitigt.
ParaCrawl v7.1
The
withdrawal
of
your
consent
takes
effect
only
for
the
future.
Der
Widerruf
Ihrer
Einwilligung
wirkt
erst
für
die
Zukunft.
ParaCrawl v7.1