Translation of "Within this day" in German

Innerhalb dieses „Tag des Herrn” unterscheiden wir mehrere Ereignisse.

Erhält die Behörde das Dossier nach Artikel 6 Absatz 1 nicht innerhalb der 30-Tage-Frist, leitet sie diesen Bericht weiter, sobald sie das Dossier erhalten hat.

Bei der Entscheidung über die Genehmigung der vorgeschlagenen untertägigen Verpflichtung prüft die nationale Regulierungsbehörde, ob diese untertägige Verpflichtung die in Artikel 26 Absatz 2 festgelegten Kriterien erfüllt.

Erhebt der Nutzer innerhalb dieser 14-Tages-Frist keine Einwendungen, so gelten die abgebuchten bzw. in Rechnung gestellten Kosten als genehmigt.

Wenn die Verbraucher nicht in der Lage ist, ihre Zahlungs (en) gerecht zu werden, ist es dies, nachdem sie von dem Unternehmer auf der verspätete Zahlung und den Gewerbetreibenden abgelehnt wurde, wird der Verbraucher eine Frist von 14 Tagen, bei denen mit seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen, nach Ergeht innerhalb dieser Frist von 14 Tagen, der ausstehende Betrag der gesetzlichen Zinsen und der Betreiber zu zahlen ist berechtigt, die außergerichtlichen Inkassokosten von dieser Abgabe in Rechnung zu stellen.

In diesem dreitägigen Symposium werden die künstlerischen und intellektuellen Methoden und Formen der Archivierung als persönliche und politische Praxis erforscht.

Innerhalb der heutigen Zeit haben meine Damen entdeckten sie tatsächlich, vorsichtig zu sein und sie werden um die Facette der Vorsicht die Mehrheit der Zeit irren.

Dennoch hat das Unternehmen eine 7-tägige Rückerstattung Dauer liefern, wodurch Sie in der Lage sind, Ihre Bestellung für eine Rückerstattung zurück, wenn Sie nicht vollständig zufrieden sind, innerhalb dieser 7 Tage Dauer.

Innerhalb dieser 30-Tage-Frist ist jede große Gruppe, die storniert, nur bis zur Höhe von 7 Tagen vor ihrer Ankunft berechtigt, die Hälfte ihrer Rückerstattung zu erhalten.

Dennoch hat das Unternehmen eine 7-tägige Widerrufsfrist verwenden, wodurch Sie in der Lage sind, Ihre Bestellung für eine Rückerstattung zurück, wenn Sie nicht zufrieden sind, innerhalb dieses Zeitraums von 7 Tagen.

An den letzten Tag innerhalb dieses 7-tägigen Zeitraumes schließt sich nicht eine mindestens 7-tägige Zeitspanne an, in der ununterbrochen Tabletten genommen werden, denn auch am 35., am 36. und am 37. Tag werden Tabletten nicht genommen.

An den letzten Tag innerhalb dieses 7-tägigen Fehleinnahme-Zeitraumes, d.h. an den 40. Tag, schließt sich eine mindestens 7-tägige Zeitspanne an, in der ununterbrochen Tabletten genommen werden (ab dem 41. Tag).

An den letzten Tag innerhalb dieses 7-tägigen Zeitraumes (40. Tag) mit unregelmäßiger Einnahme schließt sich nicht eine mindestens 7-tägige Zeitspanne an, in der ununterbrochen Tabletten genommen werden, denn auch am 41. Tag wird eine Tablette nicht genommen.

Wenn Stammkunde bezüglich seines Zugriffs oder nach dem Einloggen in seinem persönlichen Webbüro irgendeinen Missbrauch entdeckt, so ist er verpflichtet, ihn innerhalb von 1 Tag ab der Wahrnehmung an der offiziellen E-Mail-Adresse von Inlernet zu melden.

Dennoch hat das Geschäft eine 7-tägige Erstattungszeitraum liefern, wodurch Sie die Möglichkeit, Ihre Bestellung auf Rückerstattung zurück, wenn Sie nicht vollständig zufrieden sind, innerhalb dieser 7 Tage Dauer.

In dieser zweitägigen Schulung wird ein umfassender Überblick über das Basissystem KSC Commander und die dazugehörigen Ergänzungs- und Erweiterungskomponenten gegeben.

Innerhalb eines Tages ist dies die zweite umfassende Analyse, die die britische Wirtschaft infolge des Brexit zu einer ernsthaften Wachstumsbedrohung macht.