Translation of "Without honor" in German
Our
parents
raised
us
in
honor...
without
wearing
gloves.
Unsere
Eltern
haben
uns
in
Ehre
erzogen,
ohne
Handschuhe
zu
tragen.
OpenSubtitles v2018
Because
he's
a
man
without
honor.
Weil
er
ein
Mann
ohne
Ehre
ist.
OpenSubtitles v2018
Without
honor,
we
are
nothing.
Ohne
Ehre...
sind
wir
nichts.
OpenSubtitles v2018
He
is
a
dog
without
honor!
Er
ist
ein
Hund
ohne
Ehre!
OpenSubtitles v2018
The
Romulans!
I
always
knew
they
were
without
honor!
Now
they
have
proven
it.
Ich
wusste
schon
immer,
dass
die
Romulaner
keine
Ehre
haben!
OpenSubtitles v2018
These
Colombians
are
without
honor,
Spiros.
Diese
Kolumbianer
kennen
keine
Ehre,
Spiros.
OpenSubtitles v2018
For
when
you
die,
it
will
be...
-
Without
honor.
Denn
wenn
du
stirbst,
tust
du
es...
ohne
Ehre.
OpenSubtitles v2018
A
man
without
honor
should
not
live.
Ein
Mann
ohne
Ehre
sollte
nicht
leben.
OpenSubtitles v2018
For
what
is
a
warrior
without
his
honor?
Was
ist
ein
Krieger
ohne
seine
Ehre?
OpenSubtitles v2018
How
did
you
get
that
honor
without
doing
any
of
the
grunt
work?
Wieso
hattest
du
die
Ehre,
ohne
die
Routinearbeit
zu
leisten?
OpenSubtitles v2018
He
says
our
family
is
without
honor.
Unsere
Familie
hat
keine
Ehre,
sagt
er.
OpenSubtitles v2018
But
we're
fighting
a
war
with
an
enemy
that
is
without
honor.
Wir
führen
einen
Krieg
gegen
einen
Feind
ohne
Ehre.
OpenSubtitles v2018
He
is
a
warrior
without
honor.
Er
ist
ein
Krieger
ohne
Ehre.
OpenSubtitles v2018
Where
I
live...
without
honor
there
is
no
life.
Wo
ich
lebe...
gibt
es
ohne
Ehre
kein
Leben.
OpenSubtitles v2018
Freedom
without
honor
is
meaningless.
Freiheit
ohne
Ehre
hat
keinen
Sinn.
OpenSubtitles v2018
Without
honor
a
man
cannot
be
honest.
Ohne
Ehre
kann
ein
Mensch
nicht
ehrlich
sein.
ParaCrawl v7.1
Without
honor,
there
is
nothing.
Ohne
Ehre
gibt
es
nichts.
OpenSubtitles v2018
This
house
is
without
honor!
Dieses
Haus
ist
ohne
Ehre!
OpenSubtitles v2018