Translation of "Witless" in German
																						It's
																											primarily
																											a
																											witless
																											pun.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											in
																											erster
																											Linie
																											ein
																											geistloses
																											Wortspiel.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mr.
																											MacKenzie
																											would
																											have
																											to
																											be
																											witless
																											indeed
																											to
																											discuss
																											treason
																											in
																											front
																											of
																											an
																											English
																											woman.
																		
			
				
																						Mr.
																											MacKenzie
																											müsste
																											wahrlich
																											geistlos
																											sein,
																											Verrat
																											vor
																											einer
																											Engländerin
																											zu
																											erwähnen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						They
																											speak
																											of
																											multicultural
																											enrichment
																											-
																											and
																											create
																											witless,
																											violent
																											anarchy.
																		
			
				
																						Man
																											spricht
																											über
																											multikulturelle
																											Bereicherung
																											-
																											und
																											schafft
																											geistlose,
																											gewalttätige
																											Anarchie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I
																											have
																											no
																											interest
																											in
																											speaking
																											to
																											you
																											or
																											in
																											listening
																											to
																											your
																											witless
																											prattle!
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											kein
																											Interesse,
																											mit
																											Ihnen
																											zu
																											sprechen
																											oder
																											Ihrem
																											geistlosen
																											Geschwafel
																											zuzuhören.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018