Translation of "Wochenpost" in German

Klaus Polkehn: Das war die Wochenpost.
Klaus Polkehn: Das war die Wochenpost.
WikiMatrix v1
In April 1994, Döpfner became editor-in-chief of the Berlin weekly newspaper Wochenpost.
Im April 1994 wurde Döpfner Chefredakteur der Berliner Wochenzeitung Wochenpost.
WikiMatrix v1
Mathias Greffrath (*1945), Berlin, studied Sociology, was culture editor at the weekly newspaper, DIE ZEIT, and at SFB radio station, and was editor in chief of the Wochenpost.
Mathias Greffrath (*1945), Berlin, studierte Soziologie, war Kulturredakteur bei der ZEIT und beim SFB und 1990-93 Chefredakteur bei der Wochenpost.
ParaCrawl v7.1
As a freelance writer, she has written reportages for the »Wochenpost« as well as radio plays and prose (including two children’s books), stage plays and, since the nineties, poetic texts some of which are written to be read aloud and have been broadcast.
Als freie Autorin schrieb sie u.a. Reportagen für die »Wochenpost« sowie Hörspiele und Prosa (darunter zwei Kinderbücher), Theaterstücke und seit den neunziger Jahren auch lyrische Texte, die teilweise für den mündlichen Vortrag verfasst und im Radio gesendet wurden.
ParaCrawl v7.1
Michael Biedowicz, *1955, worked as a photolab technichian, theatre-photographer before he became a photo editor in 1988 for magazines and newspapers such as: "Bildende Kunst", "taz", "Wochenpost", "DIE ZEIT".
Michael Biedowicz, Jahrgang 1955, war Fotolaborant und Theaterfotograf und arbeitet seit 1988 als Bildredakteur ("Bildende Kunst", "taz", "Wochenpost", "DIE ZEIT").
ParaCrawl v7.1
As a freelance writer, she has written reportages for the »Wochenpost« as well as radio plays and prose (including two children's books), stage plays and, since the nineties, poetic texts some of which are written to be read aloud and have been broadcast.
Als freie Autorin schrieb sie u.a. Reportagen für die »Wochenpost« sowie Hörspiele und Prosa (darunter zwei Kinderbücher), Theaterstücke und seit den neunziger Jahren auch lyrische Texte, die teilweise für den mündlichen Vortrag verfasst und im Radio gesendet wurden.
ParaCrawl v7.1
They would, should only the conventional municipal theatre exist, be eccentrics at the fringes of conventional alternative festivals, and not the stage artists that they now truly are« (Arnd Wesemann, Wochenpost, Berlin, 27.04.1995).
Sie wären, gäbe es nach wie vor nur das Stadttheater, Sonderlinge am Rande alter alternativer Festivals, nicht die Bühnenkünstler, die sie tatsächlich geworden sind« (Arnd Wesemann, Wochenpost, Berlin, 27.04.1995).
ParaCrawl v7.1
A bust of Moses Mendelssohn that had stood in the school's front yard, sculpted by Ludwig Marcuse in 1909 and destroyed by SA-members in 1941, was replaced in 1983 by a bas-relief of Moses Mendelssohn by sculptor Gerhard Thieme, thanks to the efforts of the unforgettable feature writer for the former Wochenpost, the Berliner Heinz Knobloch.
Anstelle einer 1909 von Ludwig Marcuse geschaffenen Büste Moses Mendelssohns, die im Vorgarten stand und 1941 von SA-Leuten zerstört worden ist, wurden 1983 an der Fassade auf Anregung des unvergessenen Berliner Feuilletonisten der einstigen Wochenpost, Heinz Knobloch, ein Porträtrelief von Moses Mendelssohn und eine Tafel mit dem Mendelssohn-Wort »Nach Wahrheit forschen, Schönheit lieben, Gutes wollen, das Beste tun« angebracht, ausgeführt durch denBildhauer Gerhard Thieme.
ParaCrawl v7.1
He worked as editor for Sender Freies Berlin, ZEIT and was editor-in-chief of the newspaper Wochenpost for three years.
Er war Redakteur beim Sender Freies Berlin, der ZEIT, leitete drei Jahre lang als Chefredakteur die Zeitung "Wochenpost".
ParaCrawl v7.1