Translation of "Woodchopper" in German

Several days later, some woodchopper found the enormous snake dead in a cave.

Einige Tage danach, entdeckten einige Holzfäller die riesengroße Schlange tot in einer Höhle.

ParaCrawl v7.1

Sometimes, notwithstanding the snow, when I returned from my walk at evening I crossed the deep tracks of a woodchopper leading from my door, and found his pile of whittlings on the hearth, and my house filled with the odor of his pipe.

Manchmal, trotz der Schnee, wenn ich von meinem Spaziergang zurück am Abend überquerte ich die tiefen Spuren der Holzfäller, der von meiner Tür, und fand seine Haufen whittlings auf dem Herd, und mein Haus mit dem Geruch seiner Pfeife gefüllt.

QED v2.0a

You must give up this body." Several days later, some woodchopper found the enormous snake dead in a cave.

Du musst diesen Körper aufgeben.“ Einige Tage danach, entdeckten einige Holzfäller die riesengroße Schlange tot in einer Höhle.

ParaCrawl v7.1

Some of us grow up, raise families, become woodchoppers, others go into politics, or get rich in the stock market.

Einige von uns wachsen heran, kriegen Kinder, werden Holzfäller, andere gehen in die Politik, oder werden reich an der Börse.

OpenSubtitles v2018

Shanties are mostly songs for work, originally sung in the "shanties", the storehouses of the woodchoppers in the Canadian woods, later in the Antlantic harbors in the USA, where mostly Afro-Americans had to load the ships with cotton and other export goods.

Unter "Shanties" versteht man weithin Arbeitslieder, ursprünglich gesungen in den "Shanties", den Lagern der Holzfäller in den kanadischen Waldgebieten, später in den Atlantik-Häfen Amerikas, wo meistens Farbige das Verladen von Baumwolle und anderen Ausfuhrgütern auf die alten Frachtsegler durchzuführen hatten.

ParaCrawl v7.1