Translation of "Woodcutter" in German

His name is Giuseppe Carminati and he is a woodcutter.
Er heißt Giuseppe Carminati und ist Holzfäller.
Europarl v8

But all before that there was a woodcutter.
Aber davor hat es auch einen Holzfäller gegeben.
TED2013 v1.1

The woodcutter fells a tree with an ax.
Der Holzfäller fällt einen Baum mit einer Axt.
Tatoeba v2021-03-10

Pard used to belong to a woodcutter, who lived up here all year around.
Pard gehörte einem Holzfäller, der das ganze Jahr hier lebte.
OpenSubtitles v2018

Same ravine where we found our stray woodcutter.
Die gleiche Schlucht, wo wir unseren streunenden Holzfäller gefunden haben.
OpenSubtitles v2018

I know what a woodcutter earns.
Ich weiß, was ein Holzfäller verdient.
OpenSubtitles v2018

I'm just an uneducated woodcutter.
Ich bin nur ein ungebildeter Holzfäller.
OpenSubtitles v2018

I'm just a stupid woodcutter.
Ich bin nur ein dummer Holzfäller.
OpenSubtitles v2018

I feel sorry for the girl and the woodcutter.
Die reiche Tochter und der Holzfäller tun mir leid.
OpenSubtitles v2018

Here's your money, woodcutter.
Hier ist dein Geld, Holzfäller.
OpenSubtitles v2018

Host that went missing is the woodcutter.
Der Host, der verloren ging, ist der Holzfäller.
OpenSubtitles v2018

The woodcutter killed her with his axe, didn't he?
Der Holzfäller hat sie mit seiner Axt getötet, oder?
OpenSubtitles v2018

The woodcutter gave you an apple?
Der Holzfäller gab dir einen Apfel?
OpenSubtitles v2018

He called himself "Woodcutter of South Mountain"
Er nennt sich selbst "Holzfäller des Südens".
OpenSubtitles v2018

The game has five swords, one ax woodcutter, and two maces.
Das Spiel hat fünf Schwertern, eine Axt Holzfäller und zwei Keulen.
ParaCrawl v7.1