Translation of "Wooden buildings" in German

A ring wall encompassed several wooden buildings in the area of the later donjon.
Ein Ringwall umgab im Bereich der späteren Kernburg mehrere einfache Holzgebäude.
WikiMatrix v1

Numerous quarters and temporary wooden buildings were farther northward and beyond the macadam road.
Zahlreiche Unterkunftsgebäude und temporäre Holzbauten waren weiter nördlich und jenseits der Teerstraße.
ParaCrawl v7.1

Demolition of wooden buildings - we know how to do it.
Abriss von Holzgebäuden - wir wissen, wie man das macht.
CCAligned v1

Wooden buildings can be a valid alternative to traditional masonry or reinforced concrete construction….
Holzgebäude könnte eine passende Alternative zu herkömmlichem Mauerwerk oder Stahlbetonbau sein.
CCAligned v1

The park also features an open-air museum with 87 historical wooden buildings from different parts of Finland.
Der Park umfasst ein Freilichtmuseum mit 87 historischen Holzgebäuden aus unterschiedlichen Gegenden Finnlands.
ParaCrawl v7.1

The former inhabitants of the wooden buildings were shifted.
Die früheren Insassen der Holzbaracken wurden verlegt.
ParaCrawl v7.1

Prisoners were housed in wooden buildings with three-tier beds.
Häftlinge waren in Holzbaracken mit drei Betten übereinander untergebracht.
ParaCrawl v7.1

Wooden buildings are the safest type of construction to be in during an earthquake.
Holzgebäude sind die sicherste Art von Bauwerken, die während eines Erdbebens entstehen.
ParaCrawl v7.1

The Jesuit residence, workshops, schools and other wooden buildings burned down.
Holzbauten der Jesuitenresidenz, Werkstätten, Schulen und anderes brannten nieder.
ParaCrawl v7.1

Wooden buildings in the garden, and there have always beenits decoration.
Holzhäuser im Garten, und es gab immerseine Dekoration.
ParaCrawl v7.1

The town comprises traditional wooden buildings making up narrow streets with numerous workshops and small shops.
Traditionelle Holzhäuser stehen längs der engen Straßen mit vielen kleinen Läden und Werkstätten.
ParaCrawl v7.1

Typical wooden buildings and farms characterise the village, which has got some 160 inhabitants.
Typische Holzbauten und Bauernhöfe kennzeichnen das Dorf, welches rund 160 Einwohner zählt.
ParaCrawl v7.1