Translation of "Wooden floorboards" in German

This creates high quality, three-layer wooden floorboards for sophisticated construction projects.
So entstehen hochwertige, dreischichtige Parkettdielen für anspruchsvolle Bauprojekte.
ParaCrawl v7.1
The Berlinapartments-Downtown feature classic stucco ceilings, wooden floorboards and rich colour combinations.
Die Berlinapartments-Downtown bestechen durch klassische Stuckdecken, Holzdielen und satte Farbkombinationen.
ParaCrawl v7.1
All rooms feature stylish wooden floorboards and unique design.
Alle Zimmer verfügen über stilvolle Holzdielen und ein einzigartiges Design.
ParaCrawl v7.1
This means our wooden floorboards are completely free of plastics, synthetic resins or synthetic wax.
Damit sind unsere Holzdielen vollkommen frei von Kunststoffen, Kunstharzen oder synthetischen Wachsen.
ParaCrawl v7.1
Solid wooden floorboards and parquet - Demands and Offers for wood and wood products.
Sehr breite dielen - Nachfragen und Angebote für Holz und Holzprodukte.
ParaCrawl v7.1
The rooms and apartments are equipped with wooden furnishings, central heating and wooden floorboards.
Die Zimmer und Apartments sind mit Holzmobiliar, Zentralheizung und Holzdielen gestaltet.
ParaCrawl v7.1
The bright rooms at Activ Hostel St. Petersburg feature modern décor and wooden floorboards.
Die hellen Zimmer im Activ Hostel St. Petersburg sind modern eingerichtet und mit Holzdielen ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
All rooms are equipped with air conditioning (hot / cold) and beautiful wooden floorboards.
Alle Räume sind mit Klimaanlage (warm/ kalt) und schönen Holzdielen ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
All solid floors are suitable for laying concrete, cast plaster floor, wooden floorboards.
Alle festen Untergründe eignen sich für die Verlegung: Beton, Estrich, Holzdielen.
ParaCrawl v7.1
For a long time, the two have a soft spot for bald brick walls, old wooden floorboards and blank steel.
Schon lange verbindet die beiden ein Faible für kahle Ziegelwände, alte Holzdielen und kühlen Stahl.
ParaCrawl v7.1
The soundproofed rooms at Vélocipède are decorated in sandy tones and feature wooden floorboards.
Freuen Sie sich im Vélocipède auf schallisolierte, in Sandtönen dekorierte Zimmer mit Holzdielen.
ParaCrawl v7.1
Quiet room with stylish wooden floorboards, free Wi-Fi and a private bathroom with bathtub.
Das ruhige Zimmer bietet stilvolle Holzfußböden, kostenloses WLAN und ein eigenes Bad mit einer Badewanne.
ParaCrawl v7.1
The heated tree houses have a country style with wooden floorboards and furniture and some feature tree trunks as part of the decor.
Die beheizten Baumhäuser bieten einen Landhausstil mit hölzernen Fußböden und Möbeln und einige verfügen über Baumstämme als Teil der Einrichtung.
ParaCrawl v7.1
It features a TV, iPhone dock, a safe, minibar, wooden floorboards and a private bathroom with shower, hairdryer, toiletries and high-quality towels.
Das Zimmer verfügt über einen TV, eine iPhone-Dockingstation, einen Safe, eine Minibar, Holzdielen und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche, einem Haartrockner, Pflegeprodukten und hochwertigen Handtüchern.
ParaCrawl v7.1
Yacoubian Building is have high ceilings, wooden floorboards, large windows and French doors leading onto balconies,
Herberge ausstattung Yacoubian Building ist mit hohen Decken, Holzdielen, große Fenster und Französisch Türen, die auf Balkonen,
ParaCrawl v7.1
In Ackselhaus each apartment has a bedroom, sitting room, bathroom and kitchenette, with old wooden floorboards, white walls, antique furniture and a Mediterranean feel.
Im Ackselhaus verfügt jedes Appartement über ein Schlafzimmer, einen Wohnbereich, ein Bad und eine Kochnische, mit alten hölzernen Dielen, weißen Wänden, antiken Möbeln und einem mediterranen Gefühl.
ParaCrawl v7.1
Today too, after being restored and remodeled into a hotel in 1999 the "bel-étage" still retains this charm with light, generously proportioned rooms and suites with up to 4m high ceilings, most with wooden floorboards or parquet and original doors and windows.
Auch heute, nach Restaurierung und Hotelumbau im Jahr 1999, hat sich in der "Beletage" dieser Charme in den hellen, großzügigen Zimmern und Suiten mit bis zu 4 m hohen Räumen, größtenteils alten Dielen- oder Parkettfußböden und den original erhaltenen Türen und Fenstern bewahrt.
ParaCrawl v7.1
No wonder, after all this wooden floorboards with a multi-layer structure have many advantages compared to other flooring.
Kein Wunder, schließlich haben die mehrschichtig aufgebauten Parkettdielen doch viele Vorteile gegenüber anderen Bodenbelägen aufzuweisen. Überzeugen Sie sich selbst.
ParaCrawl v7.1
The wrinkles of his aging face are of interest as much as the cracks in the wall paint and the uneven wooden floorboards of the ruinous, derelict building in which he moves about.
Die Falten seines alternden Gesichts und sind für Epnere ebenso von Interesse wie die aufgeplatzten Wandanstriche und die aufgeworfenen Holzfußböden des ruinösen und verlassenen Gebäudes, durch das er sich bewegt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases