Translation of "Wooden structure" in German

A wooden structure with lamp-chimneys was built for the lantern and its optical devices.
Die Lampe und die optischen Einrichtungen erhielten 1845 eine hölzerne Verkleidung mit Rauchabzügen.
Wikipedia v1.0

Initially the bell tower was a wooden structure next to the building.
Ursprünglich war der Glockenturm eine Holzkonstruktion neben dem Gebäude.
Wikipedia v1.0

It is the largest Buddhist wooden structure in Eastern Japan.
Die Halle ist das größte hölzerne Gebäude in Ostjapan.
Wikipedia v1.0

Each player would not be afraid of losing his favourite move angle through its high-quality wooden structure.
Jeder Spieler hat keine Angst seinen Lieblingsbewegungswinkel durch seine hochwertige Holzstruktur zu verlieren.
ParaCrawl v7.1

The wooden structure is treated with antiseptic, damaged parts replaced.
Die Holzkonstruktion wird ersetzt mit antiseptisch, beschädigte Teile behandelt.
ParaCrawl v7.1

The series Fine Wood contains a natural colour + a wooden structure.
Diese Serie aus gebürstetem Metall enthält eine natürliche Echtfarbe + eine Kohlenstoffstruktur.
ParaCrawl v7.1

Initially, the frame was constructed on an internal wooden structure.
Der Rahmen war ursprünglich auf der inneren Holzkonstruktion aufgestellt.
ParaCrawl v7.1

It has a a wooden structure and the cushions are filled with soft foam.
Es verfügt über eine Holzkonstruktion und die Kissen sind mit weichem Schaumstoff gefüllt.
ParaCrawl v7.1

The series Wood grain contains a natural colour + a wooden structure.
Diese Serie aus gebürstetem Metall enthält eine natürliche Echtfarbe + eine Kohlenstoffstruktur.
ParaCrawl v7.1

Wooden structure covered with polyurethane rubber and polyester fibre.
Holzkonstruktion, die mit Polyurethankautschuk und Polyesterfaser überzogen ist.
ParaCrawl v7.1

The stands have a wooden, self-contained structure and they can be built anywhere.
Die Stände haben eine selbständige Holzkonstruktion und man sie überall Aufbauen.
ParaCrawl v7.1

Chair of the particular wooden structure design that serves as the back support.
Vorsitzender der besonderen Holzstruktur Design, das als Rückenstütze dient.
ParaCrawl v7.1