Translation of "Word is" in German
The
word
'solidarity'
is
very
often
used
in
the
European
Union.
Das
Wort
"Solidarität"
wird
in
der
Europäischen
Union
sehr
oft
gebraucht.
Europarl v8
The
second
word
is
'democracy'.
Das
Zweite
Wort
ist
"Demokratie".
Europarl v8
This
is
a
word
which
is
steeped
in
taboos.
Dieses
Wort
ist
mit
vielen
Tabus
behaftet.
Europarl v8
In
the
amendment
the
word
Macedonia
is
used.
In
dem
Änderungsantrag
ist
jetzt
von
Mazedonien
die
Rede.
Europarl v8
The
word
Macedonia
is
a
geographical
term.
Das
Wort
Mazedonien
ist
ein
geografischer
Begriff.
Europarl v8
The
word
'cyanide'
is
synonymous
with
'death'.
Das
Wort
"Zyanid"
ist
ein
Synonym
für
"Tod".
Europarl v8
This
word
'restructuring'
is
being
bandied
about
a
lot
outside
the
House.
Das
Wort
"Restrukturierung"
wird
außerhalb
des
Parlaments
stark
verbreitet.
Europarl v8
The
third
word
is
'effectiveness'.
Das
dritte
Wort
ist
"Effektivität".
Europarl v8
Your
word
is
all
we
need
to
correct
the
Minutes.
Ihr
Wort
wird
also
ausreichen,
um
das
Protokoll
berichtigen
zu
lassen.
Europarl v8
The
word
justice
is
not
repeated.
Es
wird
nicht
das
Recht
wiederholt.
Europarl v8
The
word
'interoperability'
is
appearing
increasingly
frequently.
Das
Wort
„Interoperabilität“
erscheint
immer
häufiger.
Europarl v8
This
time
the
word
'statute'
is
to
be
replaced
by
'regime'.
Diesmal
soll
das
Wort
"Statut"
durch
"Regelung"
ersetzt
werden.
Europarl v8
Even
that
word
is
perhaps
out
of
place
in
this
instance.
Aber
vielleicht
ist
in
diesem
Falle
selbst
dieses
Wort
fehl
am
Platz.
Europarl v8
However,
the
word
is
empty
without
the
reality.
Ohne
Realität
ist
es
jedoch
ein
leeres
Wort.
Europarl v8