Translation of "Work agreement" in German
It
is
hard
work
but
an
agreement
must
be
reached.
Das
ist
harte
Arbeit,
man
muss
sich
damit
auseinander
setzen.
Europarl v8
We
shall
work
for
early
agreement
on
the
renewal
of
the
OECD
export
credit
consensus.
Desgleichen
werden
wir
auf
eine
weitere
Öffnung
insérer
Märkte
hinarbeiten.
EUbookshop v2
On
the
other
hand,
no
negative
statement
about
VDU
work
meets
with
agreement.
Auf
der
anderen
Seite
erlangt
keine
Negativ-Äußerung
über
Arbeit
an
DSG
Zustimmung.
EUbookshop v2
After
approving
sample
work,
an
agreement
including
your
information
will
be
filled
out.
Nach
Genehmigung
der
Musterarbeiten
wird
eine
Vereinbarung
mit
Ihren
Angaben
ausgefüllt.
CCAligned v1
The
work
on
this
agreement
was
then
to
be
take
place
directly
between
the
parties.
Die
Arbeit
an
diesem
Vertrag
sollte
dann
direkt
zwischen
den
Beteiligten
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
We
will
work
out
an
agreement.
Wir
werden
eine
Vereinbarung
ausarbeiten.
Europarl v8
That
represents
expensive
duplication
of
work,
which
the
agreement
will
fortunately
do
away
with.
Dies
stell
eine
teuer
Duplizierung
der
Arbeit
dar,
die
das
Abkommen
glücklicherweise
beseitigen
wird.
Europarl v8
At
the
end
of
2002
the
German
Foundation
for
Monument
Conservation
took
over
the
construction
work
following
an
agreement
with
the
state
of
Saxony-Anhalt.
Ende
2002
übernahm
die
Deutsche
Stiftung
Denkmalschutz
nach
einer
Vereinbarung
mit
dem
Land
Sachsen-Anhalt
das
Bauwerk.
Wikipedia v1.0
However,
I
repeat,
our
plan
of
action
must
be
to
work
towards
an
agreement.
Doch
wir
müssen,
das
möchte
ich
wiederholen,
konsequent
auf
ein
Abkommen
hinarbeiten.
Europarl v8
Everything
is
negotiable
so
work
out
an
agreement
that
truly
works
for
you.
Alles
ist
verhandelbar
so
arbeiten,
eine
Vereinbarung,
die
wirklich
für
Sie
arbeitet.
ParaCrawl v7.1