Translation of "Work assignment" in German
The
average
life
expectancy
of
a
Jewish
prisoner
on
a
work
assignment
amounted
to
less
than
four
months.
Die
durchschnittliche
Lebenserwartung
eines
jüdischen
Häftlings
im
Arbeitseinsatz
betrug
weniger
als
vier
Monate.
Wikipedia v1.0
Work
on
the
assignment
in
small
groups.
Arbeitet
in
Kleingruppen
an
der
Aufgabe.
Tatoeba v2021-03-10
The
average
life-expectancy
of
a
slave
laborer
on
a
work
assignment
amounted
to
less
than
four
months.
Die
durchschnittliche
Lebenserwartung
eines
jüdischen
Häftlings
im
Arbeitseinsatz
betrug
weniger
als
vier
Monate.
WikiMatrix v1
Would
it
be
possible
for
you
to
step
in
and
work
on
this
assignment?
Wäre
es
Dir
vielleicht
möglich,
einzuspringen
und
diesen
Auftrag
zu
bearbeiten?
ParaCrawl v7.1
How
to
make
sure
I
understood
a
work
assignment
correctly?
Wie
stelle
ich
sicher,
dass
ich
eine
Arbeitsaufgabe
richtig
verstanden
habe?
CCAligned v1
None
of
them
survived
the
so-called
"work
assignment.
Niemand
von
ihnen
überlebte
den
angeblichen
"Arbeitseinsatz".
ParaCrawl v7.1
But
with
discipline
and
work
assignment
we
have
successfully
overcome
the
challenge.
Doch
mit
Disziplin
und
Arbeitseinsatz
haben
wir
auch
diese
Herausforderung
erfolgreich
gemeistert.
ParaCrawl v7.1
None
of
them
survived
the
so-called
"work
assignment.”
Niemand
von
ihnen
überlebte
den
angeblichen
"Arbeitseinsatz".
ParaCrawl v7.1
Specialists
from
Aer
Lingus
and
from
AIB,
will
work
on
the
assignment
in
Moscow
and
Dublin.
Sachverständige
von
Aer
Lingus
und
AIB
werden
in
Moskau
und
Dublin
an
dem
Auftrag
mitarbeiten.
TildeMODEL v2018
The
assignor
is
the
person
or
company
with
whom
you
have
contracted
to
perform
a
work
assignment.
Der
Auftraggeber
ist
die
Person
oder
Firma,
mit
der
Sie
eine
Arbeitsaufgabe
vereinbart
haben.
CCAligned v1
Now,
in
November,
they
met
for
three
days
in
Werdau,
Saxony
for
the
follow-up
of
their
work
assignment.
Jetzt,
im
November,
trafen
sie
sich
zur
dreitägigen
Nachbereitung
des
Arbeitseinsatzes
im
sächsischen
Werdau.
ParaCrawl v7.1
That
means
work
on
the
assignment
that
you're
supposed
to
work
on.
Das
bedeutet,
an
der
Aufgabe,
an
der
du
arbeiten
sollst,
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Lots
of
people
work
on
an
assignment
basis
for
various
companies
and
are
no
longer
permanently
employed.
Viele
Leute
arbeiten
im
Mandatsverhältnis
für
verschiedene
Firmen
und
sind
nicht
mehr
fest
angestellt.
ParaCrawl v7.1
How
about
your
plans
to
work
on
your
work
assignment
outside
of
your
work
hours?
Was
ist
mit
deinen
Plänen,
die
Aufgabe
für
die
Arbeit
außerhalb
deiner
Arbeitsstunden
zu
erledigen?
ParaCrawl v7.1
In
addition,
our
employees
are
entitled
to
mobile
work
as
long
as
this
is
compatible
with
their
work
assignment.
Außerdem
haben
unsere
Mitarbeiter
Anspruch
auf
Mobiles
Arbeiten,
wenn
es
mit
der
Arbeitsaufgabe
vereinbar
ist.
ParaCrawl v7.1
Another
time,
I
was
careless
and
hurt
my
leg
during
a
work
assignment.
Ein
anderes
Mal
passte
ich
während
eines
Arbeitseinsatzes
nicht
auf
und
verletzte
mich
am
Bein.
ParaCrawl v7.1