Translation of "Work group" in German

The Commission shall ensure publicity for the work of the group.
Die Kommission sorgt für die Bekanntmachung der Arbeiten der Gruppe.
DGT v2019

The Commission shall provide secretarial support for the meetings and work of the group.
Die Kommission stellt das Sekretariat für die Sitzungen und die Arbeit der Gruppe.
DGT v2019

I work with a group of other architects.
Ich arbeite mit einer Gruppe anderer Architekten.
TED2020 v1

The MRFG has requested assistance from the EME A Secretariat to support the work of the Group.
Die MRFG hat beim Sekretariat der Agentur um die Unterstützung ihrer Arbeit nachgesucht.
EMEA v3

The work of the Group should not interfere with the work of the Committee.
Die Arbeiten der Gruppe sollten sich nicht mit den Arbeiten des Ausschusses überschneiden.
JRC-Acquis v3.0

The Commission may organise the work of the Group into subgroups and expert working groups as appropriate.
Die Kommission kann die Arbeit der Gruppe gegebenenfalls in Untergruppen und Sachverständigenarbeitsgruppen organisieren.
JRC-Acquis v3.0

The work of the group may be organised into subgroups and expert working groups as appropriate.
Die Arbeit der Gruppe kann gegebenenfalls auf Untergruppen und Sachverständigen-Arbeitsgruppen aufgeteilt werden.
JRC-Acquis v3.0

It is on the basis of the work of this group that this document has been prepared.
Das vorliegende Dokument wurde auf der Grundlage der Arbeit dieser Sachverständigengruppe erstellt.
TildeMODEL v2018

Mr Sears expressed a desire to receive more information on the work of the Group.
Herr SEARS erbittet weitere Informationen über die Arbeit der Gruppe.
TildeMODEL v2018

Mr Hamro-Drotz presented the state of play in the ongoing work of study group 132 on fighting corruption.
Herr HAMRO-DROTZ berichtet über den Stand der Arbeiten der Studiengruppe 132 zur Korruptionsbekämpfung.
TildeMODEL v2018

Information on the work of the group is available on the EUROPA website:
Informationen über die Arbeit dieser Gruppe finden Sie auf der EUROPA-Website:
TildeMODEL v2018

Commenting on her work with the group, Ms Hübner said: "
Zu ihrer Arbeit mit der Gruppe erklärte Frau Hübner: „
TildeMODEL v2018

The agreed procedures of the PCA sub-committee should apply to the work of this group.
Die vereinbarten Verfahren des PKA-Unterausschusses sollten auch für die Arbeit dieser Gruppe gelten.
TildeMODEL v2018

The Commission will participate in the work of the group.
Die Kommission wird sich an den Arbeiten der Gruppe beteiligen.
TildeMODEL v2018

Commission staff shall be entitled to be present at the meetings and participate in the work of the Group.
Kommissionsbedienstete können an den Sitzungen teilnehmen und an der Arbeit der Gruppe mitwirken.
TildeMODEL v2018

Work in this group is now advancing.
Die Arbeit dieser Gruppe ist inzwischen in vollem Gang.
TildeMODEL v2018