Translation of "Work load" in German
Because
of
that,
I
have
had
an
increasingly
heavy
work
load
in
relation
to
this
issue.
Aus
diesem
Grund
nahm
meine
hohe
Arbeitsbelastung
in
dieser
Frage
immer
mehr
zu.
Europarl v8
I
make
no
apologies
for
a
heavy
work
load.
Ich
entschuldige
mich
nicht
für
die
große
Arbeitslast.
TildeMODEL v2018
Vandersteen
could
no
longer
handle
the
work
load
on
his
own.
Bald
konnte
er
die
karitative
Arbeit
nicht
mehr
allein
bewältigen.
WikiMatrix v1
The
knives
reduced
the
work
load
and
were
highly
appreciated
by
the
workers.
Die
Messer
verringerten
die
Arbeitsbelastung
und
wurden
vonden
Arbeitnehmerinnen
ausgesprochen
geschätzt.
EUbookshop v2
This
criterion
measures
the
impact
of
the
duration
of
shifts
on
work
load.
Dieses
Kriterium
mißt
die
Auswirkung
der
Schichtdauer
auf
die
Arbeitslast.
EUbookshop v2
The
parameters
distinguished
were
time-saving,
work-load
and
the
adoption
of
the
technology.
Einbezogene
Parameter
waren
Zeitersparnis,
Arbeitsbelastung
sowie
die
Annahme
der
Technologie.
EUbookshop v2
In
general
the
mental
work
load
was
said
to
have
increased.
Allgemein
wurde
zum
Ausdruck
gebracht,
dass
die
geistige
Arbeitsbelastung
zugenommen
hatte.
EUbookshop v2
This
involves
a
high
work
load,
but
also
creates
new
synergies.
Dies
verursacht
mehr
Arbeit,
schafft
jedoch
auch
neue
Synergien.
ParaCrawl v7.1
Snow
White
would
really
love
some
help
with
the
work
load
for
the
day.
Schneewittchen
würde
wirklich
gerne
etwas
Hilfe
mit
der
Arbeitsbelastung
für
den
Tag.
ParaCrawl v7.1