Translation of "Work resources" in German
You
work
for
Human
Resources
here
at
Daimler,
is
that
correct?
Sie
arbeiten
doch
in
der
Personalabteilung
hier
beim
Daimler,
stimmt
das?
OpenSubtitles v2018
And
I
work
in
human
resources
for
the
federal
government.
Ich
arbeite
im
Personalbereich
der
Regierung.
OpenSubtitles v2018
Chapela
is
also
notable
for
his
work
with
natural
resources
and
indigenous
rights.
Chapela
ist
auch
für
seine
Arbeit
zu
natürlichen
Ressourcen
und
indigenen
Rechten
bekannt.
Wikipedia v1.0
Individual
career
development
is
the
focus
of
our
human
resources
work.
Individuelle
Karriereentwicklung
steht
im
Fokus
unserer
Personalarbeit.
ParaCrawl v7.1
Learn
the
basic
commitments
that
make
our
resources
work.
Lernen
Sie
die
grundlegenden
Verpflichtungen
kennen,
die
unsere
Ressourcen
zum
Funktionieren
bringen.
CCAligned v1
Not
only
our
markets
are
evolving
rapidly,
but
also
the
way
we
work
in
Human
Resources.
Nicht
nur
unsere
Märkte
verändern
sich,
sondern
auch
die
Art
unserer
Personalarbeit.
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
large
number
of
projects
we
work
on,
our
resources
are
continuously
utilized.
Denn
durch
die
große
Zahl
an
Projekten
sind
unsere
Ressourcen
kontinuierlich
ausgelastet.
ParaCrawl v7.1
Almost
all
library
resources
work
fine
with
Web
VPN.
Fast
alle
elektronischen
Angebote
funktionieren
mit
Web-VPN.
ParaCrawl v7.1
We
work
with
multiple
resources
and
I
want
a
single
way
to
manage
them
all.
Wir
arbeiten
mit
mehreren
Ressourcen
und
ich
möchte
sie
zentral
verwalten.
CCAligned v1
One
person
who
performs
accounting,
administrative
work
and
human
resources.
Eine
Person,
die
auch
Buchhaltungs,
Verwaltungs
oder
Personalarbeit
leistet.
ParaCrawl v7.1
These
are
all
aspects
of
Human
Resources
work
at
Deutsche
Telekom.
Das
alles
sind
Themen
mit
denen
sich
die
Personalarbeit
der
Telekom
beschäftigt.
ParaCrawl v7.1
The
network
concentrates
on
the
socially
and
economically
sensitive
issue
of
human
resources
work.
Der
Verbund
konzentriert
sich
auf
das
gesellschaftlich,
wie
wirtschaftlich
sensible
Thema
Personalarbeit.
ParaCrawl v7.1
They
offer
work
related
resources
on
a
not-for-profit
basis.
Sie
bieten
Arbeit,
die
Sie
Ressourcen
auf
eine
not-for-Profit-Basis.
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
large
number
of
projects
we
work
on,
our
resources
operate
at
full
capacity.
Denn
durch
die
große
Zahl
an
Projekten
sind
unsere
Ressourcen
kontinuierlich
ausgelastet.
ParaCrawl v7.1
Its
adoption
will
still
require
considerable
technical
work
and
resources.
Bevor
das
System
übernommen
werden
kann,
werden
noch
beträchtliche
technische
Arbeiten
und
Ressourcen
erforderlich
sein.
TildeMODEL v2018
I
work
in
Human
Resources
or
"HR,"
as
some
people
call
it.
Ich
arbeite
im
Bereich
Human
Resources
oder
"HR",
wie
manche
es
nennen.
OpenSubtitles v2018
The
evaluation
criteria
are
also
adapted
each
year
to
the
highest
standards
in
human
resources
work.
Die
Bewertungskriterien
werden
zudem
in
jedem
Jahr
an
die
höchsten
Standards
in
der
Personalarbeit
angepasst.
ParaCrawl v7.1