Translation of "Work schedule" in German
According
to
the
schedule,
work
on
the
National
Reform
Programmes
will
be
completed
in
April.
Laut
Zeitplan
werden
die
Arbeiten
an
den
Nationalen
Reformprogrammen
im
April
fertiggestellt.
Europarl v8
Our
current
work
schedule
does
not
allow
Parliament
to
properly
prepare
an
opinion.
Unser
gegenwärtiger
Zeitplan
erlaubt
es
uns
nicht,
eine
fundierte
Stellungnahme
zu
erarbeiten.
Europarl v8
Yeah,
now
all
I
have
to
do
is
figure
out
my
work
schedule
and
the
bus
schedule.
Ich
muss
nur
die
Arbeitszeiten
regeln
und
den
Busfahrplan
studieren.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
figure
out
what
my
work
schedule
is
and
prepare
this
thing
for
acting
class.
Ich
muss
arbeiten
und
mich
auf
den
Schauspielkurs
vorbereiten.
OpenSubtitles v2018
Let
me
just
check
my
work
schedule.
Lass
mich
nur
eben
meine
Termine
checken.
OpenSubtitles v2018
Maybe
I
could
change
my
work
schedule,
try
and
get
some
flextime.
Ich
könnte
meinen
Tagesablauf
ändern,
Gleitzeit
beantragen.
OpenSubtitles v2018
Work
out
a
schedule
with
probation.
Machen
Sie
Termine
mit
dem
Bewährungshelfer.
OpenSubtitles v2018
I
see
you
also
noted
that
you
require
a
flexible
work
schedule.
Sie
schreiben
hier,
dass
Sie
flexible
Arbeitszeiten
brauchen.
OpenSubtitles v2018
We
just
gotta
figure
out
a
way
to
work
around
your
schedule.
Wir
müssen
nur
Ihren
Terminkalender
ändern.
OpenSubtitles v2018