Translation of "Workhorse" in German
Yes,
I
admit
I'm
a
workhorse.
Ja,
ich
gebe
zu
ich
bin
ein
Arbeitstier.
OpenSubtitles v2018
What
am
I,
a
workhorse?
Bin
ich
ein
denn
ein
Arbeitspferd?
OpenSubtitles v2018
Caesar
was
furious
a
lowly
workhorse
had
dared
to
enter
his
domain.
Er
war
wütend,
dass
ein
einfaches
Arbeitspferd
in
sein
Revier
drang.
OpenSubtitles v2018
3rd
Squadron's
nickname
was
"Workhorse".
Der
Spitzname
der
3rd
Squadron
war
„Workhorse“.
WikiMatrix v1
The
Appaloosa
was
built
by
the
Belgian
Brice
Hennebert
of
the
Workhorse
Speedshop.
Gebaut
wurde
die
Appaloosa
vom
Belgier
Brice
Hennebert
vom
Workhorse
Speedshop.
ParaCrawl v7.1
The
Sceptre
is
the
factory
workhorse
all
around
splitboard
of
Chimera.
Das
Chimera
Factory
Arbeitstier
ist
das
all
around
Splitboard
von
Chimera.
ParaCrawl v7.1
In
General
terms
we
can
say
that
it
is
a
real
workhorse.
Im
Allgemeinen
kann
man
sagen,
dass
es
ein
echtes
Arbeitstier.
ParaCrawl v7.1
The
"Ecureuil"
is
world's
"workhorse"
among
the
helicopters.
Die
"Ecureuil"
ist
weltweit
"das
Arbeitstier"
unter
den
Hubschraubern.
ParaCrawl v7.1
The
Triton
Bass
was
designed
to
be
a
real
workhorse.
Der
Triton
Bass
wurde
als
pures
Arbeitstier
entworfen.
ParaCrawl v7.1
No
wonder
they
are
slowly
becoming
the
workhorse
of
marine
research.
Millimetre-sized
Miniature
Eddies
Kein
Wunder,
dass
sie
sich
langsam
zum
Arbeitspferd
der
Meeresforschung
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Emmanuel
invites
you
to
discover
the
workhorse
tillage.
Emmanuel
lädt
die
Arbeitspferd
Bodenbearbeitungs-
zu
entdecken.
ParaCrawl v7.1
Hard-working,
spirited
workhorse,
who
is
suitable
also
for
the
crossing
with
thoroughbreds.
Fleißiges,
temperamentvolles
Arbeitspferd,
das
sich
auch
zur
Kreuzung
mit
Vollblütern
eignet.
ParaCrawl v7.1