Translation of "Working field" in German

People working in this field welcome the directive.
In diesem Bereich Tätige begrüßen diese Richtlinie.
Europarl v8

These adults, they're working in their field.
Diese Erwachsenen die in ihrem Feld arbeiteten.
TED2013 v1.1

My father was working in the field.
Mein Vater arbeitete auf dem Feld.
OpenSubtitles v2018

It's like I'm working in the field.
Es ist, als l'm auf dem Gebiet arbeiten.
OpenSubtitles v2018

I'm not working in that field yet.
Ich arbeite noch nicht in der Branche.
OpenSubtitles v2018

Working in this field was frowned upon in certain circles.
Die Arbeit in diesem Bereich war etwa in Independent-Kreisen zeitweise verpönt.
Wikipedia v1.0

All I want to see is him working in that field.
Ich will nur sehen, dass er das Feld da bestellt.
OpenSubtitles v2018