Translation of "Working lunch" in German
This
package
will
be
presented
formally
during
the
working
lunch
with
Iraqi
Prime
Minister
Allawi.
Es
soll
während
des
Arbeitsessens
mit
dem
irakischen
Premierminister
Allawi
offiziell
vorgelegt
werden.
Europarl v8
After
a
working
lunch,
participants
can
choose
one
of
four
workshops:
Nach
einem
Arbeitsessen
können
die
Teilnehmer
zwischen
vier
Workshops
wählen:
TildeMODEL v2018
Research
ministers
had
an
opportunity
to
exchange
views
on
this
subject
over
the
informal
working
lunch.
Die
Forschungsminister
konnten
während
des
informellen
Arbeitsessens
einen
Gedankenaustausch
zu
diesem
Thema
führen.
TildeMODEL v2018
Industry
ministers
had
an
opportunity
to
exchange
views
on
this
subject
over
the
informal
working
lunch.
Die
Industrieminister
konnten
während
des
informellen
Arbeitsessens
einen
Gedankenaustausch
zu
diesem
Thema
führen.
TildeMODEL v2018
Future
sources
of
growth
will
be
the
theme
for
the
working
lunch.
Diskussionsthema
für
das
Arbeitsessen
sind
die
künftigen
Quellen
des
Wirtschaftswachstums.
TildeMODEL v2018
The
ministerial
working
lunch
was
devoted
to
the
analysis
of
the
state
of
play
regarding
implementation
of
the
directive
on
services
in
the
internal
market.
Beim
Arbeitsessen
erörterten
die
Minister
den
Stand
der
Umsetzung
der
Dienstleistungsrichtlinie
im
Binnenmarkt.
TildeMODEL v2018
We
also
offer
service
option
coffee
break,
working
lunch
and
cocktail.
Wir
bieten
auch
Service-Option
Kaffeepause,
Arbeitsessen
und
Cocktail.
CCAligned v1
On
Wednesday,
a
working
lunch
will
be
held
on
the
subject
at
1
p.m.
in
Room
C
2.1.
Am
Mittwoch
um
13.00
Uhr
findet
in
Raum
C
2.1
ein
Arbeitsessen
zu
diesem
Thema
statt.
Europarl v8
Over
a
working
lunch,
Ministers
had
a
useful
exchange
of
views
on
political
issues
of
mutual
interest.
Während
des
Mittagessens
hatten
die
Minister
einen
nützlichen
Gedankenaustausch
über
politische
Fragen
von
gemeinsamem
Interesse.
TildeMODEL v2018
It
held
an
exchange
of
views
during
a
working
lunch
with
the
President
of
Somalia,
Hassan
Sheikh
Mohamud.
Während
eines
Arbeitsessens
führte
er
einen
Gedankenaustausch
mit
dem
somalischen
Präsidenten
Hassan
Sheikh
Mohamud.
TildeMODEL v2018
Ministers
discussed
the
Western
Balkans
during
their
working
lunch.
Während
ihres
mittäglichen
Arbeitsessens
erörterten
die
Minister
Fragen
im
Zusammenhang
mit
den
westlichen
Balkanstaaten.
TildeMODEL v2018