Translation of "Working morale" in German

Raises the working morale and we get a fireplace.
Hebt die Arbeitsmoral und wir bekommen einen Kamin.
OpenSubtitles v2018
Its records on human rights, working morale, efficiency, underpayment of its employees are appalling .
Seine Aufzeichnungen über die Menschenrechte, Arbeitsmoral, Effizienz sowie Unterbezahlung der Mitarbeiter, sind erschreckend.
ParaCrawl v7.1
This will increase their working morale.
Das wird ihre Arbeitsmoral anheben.
ParaCrawl v7.1
Working morale was not as high as it was expected and also the weather was not very good. As a result of this the value of the organic landscaping was not equal to the investment provided.
Die Arbeitsmoral war nicht all zu hoch und auch das Wetter spielte nicht mit, so entsprach der Wert der Einrichtungen nicht dem investierten Betrag.
ParaCrawl v7.1
A corporate wellness program has the message that „we care about you” and increases the working morale.
Ein Wellness-Programm für Ihre Mitarbeiter vermittelt die Einstellung „wir kümmern uns um Sie”, und verbessert die Arbeitsmoral.
CCAligned v1
The expected result is a happier work style that, in turn, will have a positive impact on the working morale and productivity.
Sie erwartet sich dadurch einen freudigeren Arbeitsstil, der wiederum auf die Arbeitsmoral und die Produktivität auswirkt.
ParaCrawl v7.1
The expected result is a happier work style that, in turn, will have a positive impact on the working morale and productivity.Â
Sie erwartet sich dadurch einen freudigeren Arbeitsstil, der wiederum auf die Arbeitsmoral und die Produktivität auswirkt.
ParaCrawl v7.1
If a national region is capable of creating higher standards of living through their capability of self-organizing, through the working morale rooted in their culture, and through the regional traditions, these must be treated as part of the regional culture, neither restrictive measures, nor additional taxes may be imposed upon them.
Wenn eine nationale Region im Stande ist, dank ihrer eigenen organisatorischen Fähigkeiten, ihrer auf der eigenen Kultur basierenden Arbeitsmoral und ihrer regionalen Traditionen, einen höheren Lebensstandard zu erreichen, muss dieses als Teil der regionalen Kultur behandelt werden und in keinem Fall dürfen einschränkende Maßnahmen oder zusätzliche Steuer erhoben werden.
ParaCrawl v7.1
Formed only in 2004 and already the third album out, Cancer Bats from Ontario, Canada show a good working morale.
Erst 2004 gegründet und schon das dritte Album auf dem Markt, die Cancer Bats aus Ontario, Kanada beweisen also eine gute Arbeitsmoral.
ParaCrawl v7.1
Only a regime of workers democracy can ensure the necessary safety and work morale.
Nur ein Regime der Arbeiterdemokratie kann für die notwendige Sicherheits- und Arbeitsmoral sorgen.
ParaCrawl v7.1
Low work morale, lack of work habits, fluctuation, absenteeism.
Niedrige Arbeitsmoral, Mangelhaftes Arbeitsver-halten, Fluktuation, Abwesenheit.
ParaCrawl v7.1
You have most probably heard of the famous working moral and strength of Far Eastern people.
Sie haben bestimmt schon über die berühmte Arbeitsmoral und Belastbarkeit der fernöstlichen Völker gehört.
ParaCrawl v7.1
After all, appealing office furniture systems and office equipment can also have a positive effect on work morale.
Immerhin kann sich eine ansprechende Büroeinrichtung und Büroausstattung auch positiv auf Ihre Arbeitsmoral auswirken.
ParaCrawl v7.1

Related phrases