Translation of "Working on a project" in German
I've
been
working
on
a
long
project
on
crime
and
punishment
in
America.
Ich
habe
an
einem
langen
Projekt
über
Verbrechen
und
Strafe
in
Amerika
gearbeitet.
TED2013 v1.1
He
is
currently
working
on
a
research
project
titled
"Mastering
the
East.
Er
arbeitet
an
einem
Forschungsprojekt
unter
dem
Titel:
“Mastering
the
East.
Wikipedia v1.0
You're
working
on
a
project
called
Operation
Gamma.
Sie
arbeiten
an
einem
Projekt
namens
Operation
Gamma.
OpenSubtitles v2018
I
was
up
late
working
on
a
secret
project,
which--
Ich
habe
etwas
länger
gearbeitet
an
einem
Geheimprojekt,
das...
OpenSubtitles v2018
Well,
my
husband
is
working
on
a
project
that
is
a
little
more
demanding
than
usual.
Mein
Mann
arbeitet
an
einem
Projekt,
das
etwas
anspruchsvoller
als
sonst
ist.
OpenSubtitles v2018
The
doctor's
been
working
on
a
secret
project.
Der
Doktor
arbeitet
an
einem
geheimen
Projekt.
OpenSubtitles v2018
I'm
working
on
something,
a
project.
Ich
arbeite
an
etwas,
einem
Projekt.
OpenSubtitles v2018
Dad
was
working
on
a
top-secret
project
for
the
government.
Dad
arbeitete
an
einem
Geheimprojekt
für
die
Regierung.
OpenSubtitles v2018
You
see,
I'm...
I'm
working
on
a...
a
transmutation
project
that
is
vital
to
national
security.
Ich
arbeite
an
einem
Transmutationsprojekt,
wichtig
für
die
nationale
Sicherheit.
OpenSubtitles v2018
I'm
working
on
a
big
project
right
now.
Ich
arbeite
zurzeit
an
einem
großen
Projekt.
OpenSubtitles v2018
But
I've
been
working
on
a
personal
project
Ich
arbeite
privat
an
einem
Projekt
über
DNS-Mutationen.
OpenSubtitles v2018
They're
working
on
a
project
together.
Sie
arbeiten
zusammen
an
einem
Projekt.
OpenSubtitles v2018
The
Member
States
of
the
European
Union
are
currently
working
on
a
harmonisation
project.
Die
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Union
arbeiten
zur
Zeit
an
einem
Harmonisierungsprqjekt.
EUbookshop v2