Translation of "Working paper" in German
This
fear
is
even
expressed
in
a
working
paper
from
such
an
authoritative
source
as
the
OECD
itself.
So
befürchtet
es
nämlich
ein
Arbeitspapier
aus
der
berufenen
Feder
der
OECD
selbst.
Europarl v8
A
working
paper
will
complement
the
Community
strategic
guidelines.
Mit
einem
Arbeitsdokument
werden
die
strategischen
Leitlinien
der
Gemeinschaft
ergänzt.
Europarl v8
The
working
paper
contains
the
first
progress
report
of
this
working
group.
Das
Arbeitspapier
enthält
den
ersten
Fortschrittsbericht
dieser
Arbeitsgruppe.
TildeMODEL v2018
The
staff
working
paper
annexed
to
this
proposal
provides
further
information
on
these
issues.
Das
Arbeitsdokument
der
Kommission
im
Anhang
zu
diesem
Vorschlag
enthält
weitere
Informationen
dazu.
TildeMODEL v2018
The
rapporteur-general
presented
the
draft
opinion
on
the
Commission
staff
working
paper.
Die
Hauptberichterstatterin
erläutert
den
Stellungnahmeentwurf
zum
Arbeitsdokument
der
Kommissionsdienststellen.
TildeMODEL v2018
The
analysis
in
the
accompanying
staff
working
paper
has
been
done
at
EU
level.
Die
im
beiliegenden
Arbeitsdokument
der
Kommissionsdienststellen
durchgeführte
Analyse
wurde
auf
EU-Ebene
vorgenommen.
TildeMODEL v2018
In
order
to
address
these
issues,
the
analysis
contained
in
this
working
paper
is
structured
in
three
parts:
Die
in
diesem
Arbeitspapier
vorgenommene
Analyse
dieser
Fragestellungen
wird
in
drei
Teile
gegliedert.
TildeMODEL v2018
This
is
discussed
in
the
Commission
staff
working
paper
accompanying
this
Communication.
Dies
wird
in
dem
dieser
Mitteilung
beigefügten
Arbeitspapier
der
Kommissionsdienststellen
behandelt.
TildeMODEL v2018
A
working
paper
of
the
Commission's
departments
is
attached
to
the
communication.
Dieser
Mitteilung
ist
als
Anhang
eine
Arbeitsunterlage
der
Kommissionsdienststellen
beigefügt.
TildeMODEL v2018
A
detailed
analysis
is
given
in
the
Commission
Staff
Working
Paper
accompanying
this
report.
Eine
ausführliche
Analyse
befindet
sich
im
beiliegenden
Arbeitspapier
der
Kommissionsdienststellen.
TildeMODEL v2018
A
detailed
explanation
of
the
proposal
by
article
can
be
found
in
a
separate
Commission
Staff
Working
Paper.
Eine
ausführliche
Erläuterung
der
Bestimmungen
findet
sich
in
einer
gesonderten
Arbeitsunterlage
der
Kommissionsdienststellen.
TildeMODEL v2018
A
more
detailed
assessment
is
presented
in
a
Commission
Staff
Working
Paper.
Eine
ausführlichere
Bewertung
wird
in
einem
Arbeitsdokument
der
Kommissionsdienststellen
vorgelegt.
TildeMODEL v2018
The
informations
outlined
in
this
report
are
presented
in
greater
detail
in
the
Commission
Staff
Working
paper.
Eine
ausführlichere
Erläuterung
der
Informationen
dieses
Berichts
finden
Sie
im
Arbeitsdokument
der
Dienstellen.
TildeMODEL v2018
Its
working
paper
aroused
lively
interest
and
was
examined
in
depth.
Ihr
diesbezügliches
Arbeitsdokument
stieß
auf
lebhaftes
Interesse
und
wurde
eingehend
geprüft.
TildeMODEL v2018
A
summary
of
consultations
and
studies
carried
out
is
provided
in
the
staff
working
paper.
Die
Arbeitsunterlage
der
Kommissionsdienststellen
enthält
eine
Zusammenfassung
der
durchgeführten
Konsultationen
und
Untersuchungen.
TildeMODEL v2018