Translation of "Working partner" in German
Angel
is
working
with
her
partner,
Lana,
when
Lana
takes
a
potential
client
to
a
motel
room
she
and
Angel
share.
Angels
Partnerin
ist
Lana,
die
mit
ihr
ein
Motelzimmer
teilt.
Wikipedia v1.0
Since
1995
he
is
working
with
his
partner
Michael
Gruber
under
the
name
Empfangshalle.
Zusammen
mit
Michael
Gruber
arbeitet
er
seit
1995
unter
dem
Namen
Empfangshalle.
Wikipedia v1.0
Maybe
he
was
working
with
a
partner.
Vielleicht
arbeitete
er
mit
einem
Partner.
OpenSubtitles v2018
Have
you
considered
that
Tanya
Barrett
might
be
working
with
a
partner?
Haben
Sie
darüber
nachgedacht,
dass
Tanya
Barrett
mit
einem
Partner
zusammenarbeiten
könnte?
OpenSubtitles v2018
Mr.
Blandon,
were
you
working
with
a
partner
at
that
time?
Mr.
Blandon,
haben
Sie
damals
mit
einem
Partner
gearbeitet?
OpenSubtitles v2018
Well,
we
have
reason
to
believe
that
Mandalay
was
working
with
a
partner.
Wir
haben
Grund
zu
der
Annahme,
dass
Mandalay
einen
Partner
hatte.
OpenSubtitles v2018
In
Widerberg
he
found
a
perfect
working
partner.
In
Caro
hat
er
dafür
die
ideale
Partnerin
gefunden.
WikiMatrix v1
I
wouldn't
directly
stop
working,
but
my
partner
might.
Ich
würde
vermutlich
nicht
sofort
weniger
arbeiten,
meine
Frau
eventuell
schon.
QED v2.0a
Innovation,
personality
and
vision
characterise
the
client
experience
working
with
HANSA
PARTNER.
Innovation,
Persönlichkeit
und
Weitsicht
prägen
die
Zusammenarbeit
mit
HANSA
PARTNER.
CCAligned v1
GIZ
is
working
with
its
partner
organisations
in
the
following
priority
areas
in
Cameroon:
Die
GIZ
arbeitet
in
Kamerun
gemeinsam
mit
ihren
Partnerorganisationen
in
diesen
Schwerpunkten:
ParaCrawl v7.1
Working
with
selected
partner
organizations,
we
support
social
and
humanitarian
projects
around
the
world.
Gemeinsam
mit
unseren
Partnerorganisationen
unterstützen
wir
weltweit
karitative
und
humanitäre
Projekte.
ParaCrawl v7.1
This
is
taken
into
account
in
selecting
and
working
with
partner
companies.
Dies
wird
bei
der
Auswahl
und
der
Zusammenarbeit
mit
Partnerfirmen
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
To
counter
this
trend,
Germany
is
working
with
many
partner
countries
on
a
large
number
of
projects.
Um
dem
entgegenzuwirken
arbeitet
Deutschland
mit
vielen
Partnerländern
in
zahlreichen
Projekten
zusammen.
ParaCrawl v7.1
It
means
working
with
partner
countries
on
the
basis
of
converging
interests
and
shared
values.
Dies
bedeutet,
mit
den
Partnerländern
auf
Grundlage
konvergierender
Interessen
und
gemeinsamer
Werte
zu
kooperieren.
TildeMODEL v2018
Maybe
I
couldn't
find
out
Emma's
plan
because
she's
working
with
a
partner.
Vielleicht
konnte
ich
Emmas
Plan
nicht
herausfinden,
weil
sie
mit
einem
Partner
arbeitet.
OpenSubtitles v2018
We
know
that
the
dead
man,
Soto,
was
working
with
a
partner.
Wir
wissen,
dass
der
tote
Mann,
Soto,
mit
einem
Partner
zusammengearbeitet
hat.
OpenSubtitles v2018
So,
tell
me,
Vera,
how
do
you
like
working
with
a
partner?
Also
sagen
Sie
mir,
Vera,
wie
gefällt
Ihnen
die
Arbeit
mit
einem
Partner?
OpenSubtitles v2018