Translation of "Working place" in German
Maybe
I
can
keep
the
peace,
if
I'm
living
here
and
working
the
place.
Vielleicht
kann
ich
den
Frieden
wahren,
wenn
ich
hier
lebe
und
arbeite.
OpenSubtitles v2018
The
last
meeting
of
the
Working
Party
took
place
in
June
2004.
Das
letzte
Treffen
der
Arbeitsgruppe
fand
im
Juni
2004
statt.
TildeMODEL v2018
You
still
working
at
that
place?
Arbeitest
du
noch
in
dieser
Firma?
OpenSubtitles v2018
In
both
cases,
working
takes
place
with
a
relative
time
difference
of
the
sampling
times.
In
beiden
Fällen
arbeitet
man
mit
einer
relativen
zeitlichen
Differenz
der
Abtastzeitpunkte.
EuroPat v2
Otherwise,
the
acetalization
and
working-up
take
place
as
described
in
Example
1.
Im
übrigen
erfolgt
die
Acetalisierung
und
Aufarbeitung
wie
in
Beispiel
1
beschrieben.
EuroPat v2
Working-up
takes
place
according
to
customary
methods
of
organic
chemistry.
Die
Aufarbeitung
geschieht
nach
üblichen
Methoden
der
Organischen
Chemie.
EuroPat v2
Working
up
takes
place
on
each
occasion
according
to
customary
methods.
Die
Aufarbeitung
erfolgt
jeweils
nach
üblichen
Methoden.
EuroPat v2
The
working
up
takes
place
as
described
under
A.
Die
Aufarbeitung
erfolgt
wie
unter
A
beschrieben.
EuroPat v2
The
deliberations
of
the
working
party
took
place
in
Heidelberg,
11
October
1982.
Die
Arbeitsgruppe
trat
am
11.
Oktober
1982
in
Heidelberg
zusammen.
EUbookshop v2