Translation of "Working year" in German
Bassel
and
Noura
spent
a
year
working
together
on
the
book.
Bassel
und
Noura
haben
ein
Jahr
lang
gemeinsam
an
dem
Buch
gearbeitet.
GlobalVoices v2018q4
After
graduation
from
high
school
he
was
working
for
one
year
at
an
engine
factory
in
Ludwigshafen.
Nach
dem
Abitur
war
er
ein
Jahr
bei
einer
Maschinenfabrik
in
Ludwigshafen
tätig.
Wikipedia v1.0
The
de-siring
spell
I
was
working
on
last
year.
Der
Entbindungszauber,
an
dem
ich
letztes
Jahr
gearbeitet
habe.
OpenSubtitles v2018
If
you
know
who
I
am,
you
know
I've
spent
the
last
year
working
on
implosion.
Sie
wissen
also,
dass
ich
an
der
Implosion
arbeite.
OpenSubtitles v2018
We've
been
working
for
a
year
now.
Wir
arbeiten
seit
einem
Jahr
daran.
OpenSubtitles v2018
I
spent
about
a
year
working
on
developing
the
concept.
Ich
habe
ungefähr
ein
Jahr
an
einem
Entwicklungskonzept
gearbeitet.
OpenSubtitles v2018
My
red
worms
have
been
working
overtime
this
year.
Meine
roten
Würmer
haben
dieses
Jahr
Überstunden
gemacht.
OpenSubtitles v2018
Volume
of
retail
sales,
quarter
compared
to
the
same
quarter
of
the
previous
year,
working
day
adjusted
series
(%)
Vorjahresquartal,
arbeitstäglich
bereinigt
(%)
EUbookshop v2
1.0
same
quarter
of
the
previous
year,
working
day
adjusted
series
(%)
Vorjahresquartal,
arbeitstäglich
bereinigt
(%)
EUbookshop v2
You
spent
half
a
year
working
on
a
big
case.
Sie
haben
ein
halbes
Jahr
lang
an
einem
großen
Fall
gearbeitet.
OpenSubtitles v2018