Translation of "World heritage sites" in German
It
is
obvious,
however,
that
classifying
sites
as
world
heritage
sites
is
not
enough.
Aber
natürlich
reicht
es
nicht
aus,
Stätten
als
Weltkulturerbe
einzustufen.
Europarl v8
The
building
is
also
among
the
UNESCO
World
Heritage
Sites,
as
part
of
Brasília's
original
urban
buildings,
since
1987.
Brasília
und
der
Nationalkongress
als
zentrales
Bauwerk
wurde
1987
zum
Weltkulturerbe
erklärt.
Wikipedia v1.0
In
2005,
UNESCO
listed
Soltaniyeh
as
one
of
the
World
Heritage
Sites.
Das
Öldscheitü-Mausoleum
wurde
2005
von
der
UNESCO
zum
Weltkulturerbe
ernannt.
Wikipedia v1.0
Its
prcRomanic
monuments
are
recognised
as
world
heritage
sites
by
UNESCO.
Die
präromanischen
Kirchen
Asturiens
wurden
von
der
UNESCO
zum
Weltkulturerbe
erklärt.
EUbookshop v2
Sri
Lanka
is
a
well
known
for
it’s
fascinating
cultural
attractions
of
ancient
world
heritage
sites.
Sri
Lanka
ist
eine
gut
bekannt
für
seine
faszinierende
kulturelle
Attraktionen
alte
Welterbestätten.
CCAligned v1
Since
1997
they
have
been
on
the
UNESCO
list
of
World
Heritage
Sites,
with
the
following
motivation:
Seit
1997
stehen
sie
auf
der
UNESCO-Liste
des
Weltkulturerbes
mit
folgender
Motivation:
CCAligned v1
Auschwitz-Birkenau
is
included
on
the
UNESCO
list
of
World
Heritage
Sites.
Auschwitz-Birkenau
steht
auf
der
UNESCO-Liste
des
Weltkulturerbes.
CCAligned v1
Scroll
down
to
read
more
about
the
World
Heritage
sites
in
Finland.
Hier
erfahren
Sie
mehr
über
die
Welterbestätten
in
Finnland.
ParaCrawl v7.1
In
1984,
the
Alhambra
was
included
in
the
list
of
World
Heritage
Sites.
Im
Jahr
1984
wurde
die
Alhambra
in
die
Liste
des
Weltkulturerbes
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1