Translation of "World leading" in German

Canada is a leading world producer of aircraft and aviation equipment.
Kanada ist einer der führenden Hersteller von Luftfahrzeugen und Luftfahrtausrüstung.
Europarl v8

At the same time, world production increased, leading to a general oversupply.
Da gleichzeitig die weltweite Erzeugung stieg, kam es zu einem allgemeinen Überangebot.
TildeMODEL v2018

World-leading innovation is closely associated with excellent science.
Eine weltweite Spitzenstellung in der Innovation ist eng mit Wissenschaftsexzellenz verknüpft.
DGT v2019

It is not possible to create a world leading industry from sub- optimum components.
Eine weltweit führende Industrie lässt sich nicht aus suboptimalen Einzelteilen erschaffen.
TildeMODEL v2018

Europe is the world leading tourist destination.
Europa ist das weltweit führende Reiseziel.
TildeMODEL v2018

Andersen Consulting is one of the leading, world-wide operating management and technology firms.
Andersen Consulting zählt zu den führenden, weltweit tätigen Management- und Technologieunternehmen.
TildeMODEL v2018

Europe also has a world leading industry making equipment and machinery for the paper industry.
Europa verfügt ferner über eine weltweit führende Papiermaschinenindustrie.
EUbookshop v2

The HostMilano is the world leading trade fair dedicated to the world of catering and hospitality.
Die HostMilano ist die weltweit führende Fachmesse für die Gastronomie und das Gastgewerbe.
ParaCrawl v7.1