Translation of "World record holder" in German

At the 2006 European Short Course Swimming Championships he won a gold medal, beating László Cseh, the world record holder.
Bei den Kurzbahneuropameisterschaften 2006 gewann er die Goldmedaille gegen Weltrekordler László Cseh.
WikiMatrix v1

Multiple world record holder Gerry Mayr receives his new trailer for yet another world record attempt...
Mehrfacher Weltrekordhalter Gerry Mayr nimmt seinen neuen Anhänger für einen weiteren Weltrekordversuch entgegen...
CCAligned v1

News Paul Tergat: The world record holder will be starting in Athens...
Forum News Paul Tergat: Der Weltrekordler startet beim Marathon in Athen...
ParaCrawl v7.1

It is the longest pedestrian suspension bridge in the world (world record holder).
Sie ist die längste Fussgänger-Hängebrücke der Welt (Weltrekord).
ParaCrawl v7.1

Your staff member, your clients, your audience shall become a world record holder?
Ihre Mitarbeiter, Ihre Kunden, Ihr Publikum soll Weltrekordler werden?
CCAligned v1

Paul Tergat: The world record holder will be starting in Athens...
Newsarchiv Paul Tergat: Der Weltrekordler startet beim Marathon in Athen...
ParaCrawl v7.1

Video:C. reinhardtii swims faster than the world record holder...
Video:C. reinhardtii schwimmt schneller als der Weltrekordhalter.
ParaCrawl v7.1

Wayne Botha is the world record holder in barefoot running.
Den Weltrekord im Barfußlaufen hält Wayne Botha.
ParaCrawl v7.1

She was eventually beaten by world record holder Hsu Shu-ching of Chinese Taipei.
Sie wurde schließlich von Weltrekordhalter Hsu Shu-ching von Chinese Taipei geschlagen.
ParaCrawl v7.1