Translation of "World-class security" in German

Our computers are protected by a world-class first-rate security system.
Unsere Rechner werden von einem der besten Sicherheitssysteme überwacht.
OpenSubtitles v2018
We provide world-class security and privacy to our users.
Wir bieten unseren Nutzern Sicherheit und Datenschutz auf Weltklasse-Niveau.
CCAligned v1
Dropbox Professional offers world-class security and data protection.
Dropbox Professional bietet Sicherheit und Datenschutz von Weltrang.
ParaCrawl v7.1
Future-proof, backward compatible and retrofitting solutions are the hallmarks of Wibu-Systems’ portfolio for world-class flexibility and security.
Zukunftssichere, abwärtskompatible und nachrüstbare Lösungen kennzeichnen die Produktpalette von Wibu-Systems hinsichtlich erstklassiger Flexibilität und Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
Minimizing the impact of these attacks on your business requires world-class cloud-based security with multiple layers of defense.
Die Auswirkungen solcher Angriffe auf Ihr Unternehmen lassen sich durch erstklassige cloudbasierte Sicherheitslösungen mit mehreren Schutzebenen mindern.
ParaCrawl v7.1
Since 2005, Trend Micro and Dell have partnered to provide world-class security solutions for small and medium businesses, government entities and enterprise customers.
Seit 2005 arbeiten Trend Micro und Dell im Rahmen einer Partnerschaft zusammen, um erstklassige Sicherheitslösungen für kleine und mittelständische Unternehmen, Behörden und Enterprise-Kunden anzubieten.
ParaCrawl v7.1
This superiority extends to data storage and user engagement – enhanced with powerful panel and community capabilities, cutting edge integration, and world class security all as standard.
Diese Überlegenheit erstreckt sich auch auf die Datenspeicherung und das Benutzerengagement – und zwar durch leistungsstarke Panel- und Community-Funktionen, eine hochmoderne Integration und erstklassige Sicherheit als Standards.
ParaCrawl v7.1
With Dropbox Professional, you get world-class security, the ability to recover and restore work from the past 120 days, and priority chat support in case anything else comes up.
Mit Dropbox Professional profitieren Sie von erstklassigen Sicherheitsfeatures, können gelöschte Arbeiten der letzten 120 Tage wiederherstellen, und falls Sie doch mal Hilfe brauchen, erhalten Sie Chat-Support mit hoher Prioritätsstufe.
ParaCrawl v7.1
Dell Trend Micro and Dell have partnered to provide world-class security solutions for small and medium businesses, government and enterprise customers.
Dell Trend Micro und Dell haben sich zu einer Partnerschaft zusammengeschlossen, um erstklassige Sicherheitslösungen für kleine und mittelständische Unternehmen, Behörden und Enterprise-Kunden anzubieten.
ParaCrawl v7.1
Featuring world-class security and large-force support, it is a full interview room video solution that provides critical, defensible evidence for the prosecution and helps officers to protect the truth.
Durch erstklassige Sicherheit-Features und umfassenden Support auch für große Polizeibehörden liefert die umfassende Video-Lösung zuverlässig entscheidende und belastbare Beweismittel für die Staatsanwaltschaft und hilft bei der Wahrheitsfindung.
ParaCrawl v7.1
Therefore, successful cloud infrastructure providers must demonstrate world-class security measures, both in terms of platform design and security features.
Erfolgreiche Cloud-Infrastruktur-Provider müssen daher sowohl in Bezug auf das Plattformdesign als auch auf die Sicherheitsfunktionen erstklassige Sicherheitsmaßnahmen demonstrieren.
ParaCrawl v7.1
The rooms pertain to world-class bathroom luxuries, security, safety and comfort levels to give a highly privileged feel.
Die Zimmer beziehen sich auf Weltklasse-Bad Luxus, Sicherheit, Sicherheit und Komfort zu einer sehr privilegierten fühlen.
ParaCrawl v7.1
With security issues becoming more and more a concern for today’s leading enterprises, the need arises for world-class security practices and robust enterprise architecture frameworks.
Angesichts der zunehmenden Besorgnis über Sicherheitsprobleme in führenden Unternehmen von heute besteht ein Bedarf an erstklassigen Sicherheitspraktiken und robusten Unternehmensarchitektur-Frameworks.
ParaCrawl v7.1
Since 2005, Trend MicroTM and DellTM have partnered to provide world-class security solutions for small and medium businesses, government entities and enterprise customers.
Seit 2005 arbeiten Trend Micro und Dell im Rahmen einer Partnerschaft zusammen, um erstklassige Sicherheitslösungen für kleine und mittelständische Unternehmen, Behörden und Enterprise-Kunden anzubieten.
ParaCrawl v7.1
Lagos, Nigeria, March 2013 - From March 3th to 5th, IFSEC West Africa, a world-class Commercial Security, Homeland Security, Fire and Safety Exhibition was taking place at the EKO Convention Centre in Lagos.
Lagos, Nigeria, März 2013 - Vom 3. bis 5. März fand im EKO Convention Centre in Lagos die IFSEC West Africa, eine Messe der Spitzenklasse für gewerbliche Sicherheit, innere Sicherheit, Brandschutz und Sicherheit im Allgemeinen statt.
ParaCrawl v7.1
Trend Micro and Dell have partnered to provide world-class security solutions for small and medium businesses, government and enterprise customers
Trend Micro und Dell haben sich zu einer Partnerschaft zusammengeschlossen, um erstklassige Sicherheitslösungen für kleine und mittelständische Unternehmen, Behörden und Enterprise-Kunden anzubieten.
ParaCrawl v7.1
We do this through our world-class World Social Security Forum, International Technical Conferences, Technical Seminars and Regional events .
Wir tun dies durch unser einzigartiges Weltforum für soziale Sicherheit, durch internationale Fachkonferenzen, Fachseminare und regionale Veranstaltungen .
ParaCrawl v7.1
Read More CASE STUDY CashFlows Akamai protects CashFlows' critical payment systems from both targeted and distributed cyberattacks using their worldwide network of hundreds of thousands of servers, massive bandwidth, and world-class security systems and knowledge.
Akamai schützt die geschäftskritischen Zahlungssysteme von CashFlows vor gezielten und verteilten Cyberangriffen gleichermaßen. Dabei kommen das weltweite Netzwerk aus Hunderttausenden von Servern, eine enorm hohe Bandbreite sowie erstklassige Sicherheitssysteme und Expertenwissen von Akamai zum Einsatz.
ParaCrawl v7.1
At the same time SIMSme Business guarantees world-class security that meets the specifications of both the German Federal Data Protection Act and the EU's strict new EU General Data Protection Regulation, which enters into force in May.
Gleichzeitig bietet SIMSme Business höchste Sicherheit und hält die Vorgaben sowohl des deutschen Bundesdatenschutzgesetzes als auch der im Mai in Kraft tretenden EU-Datenschutzgrundverordnung stringent ein. Damit hebt sich SIMSme Business von vielen Mitbewerbern deutlich ab.
ParaCrawl v7.1
This will raise the level of excellence in Europe's science base and ensure a steady stream of world-class research to secure Europe's long-term competitiveness.
Hier geht es darum, das Spitzenniveau der Wissenschaftsbasis Europas zu stärken und stets über im Weltmaßstab erstklassige Forschung zu verfügen, damit die langfristige Wettbewerbsfähigkeit Europas gesichert ist.
TildeMODEL v2018

Related phrases