Translation of "Worm out" in German
Worm
crawls
out,
we
stomp
it
like
a
bug.
Der
Wurm
kriecht
heraus,
und
wir
zerstampfen
es
wie
einen
Käfer.
OpenSubtitles v2018
Are
we
gonna
get
this
worm
out
any
time
soon?
Bekommen
wir
den
Wurm
bald
raus?
OpenSubtitles v2018
A
worm
crawls
out
of
a
plate
of
spaghetti
and
says,
Ein
Wurm
windet
sich
aus
einem
Teller
Spaghetti
und
sagt:
OpenSubtitles v2018
Worm
crawls
in
you,
worm
crawls
out.
Der
Wurm
kriecht
in
dich,
der
Wurm
kriecht
wieder
raus.
OpenSubtitles v2018
So
by
taking
the
worm
out,
he
might
be
expediting
this
change?
Also
beschleunigte
er
die
Verwandlung,
indem
er
den
Wurm
herausnahm?
OpenSubtitles v2018
He
couldn't
worm
the
secrets
out
of
her.
Er
konnte
ihr
die
Würmer...
nicht
aus
der
Nase
ziehen.
OpenSubtitles v2018
They
just
used
you
to
worm
the
information
out
of
me.
Sie
benutzten
dich,
um
mir
die
Würmer
aus
der
Nase
zu
ziehen.
OpenSubtitles v2018
So
look
out,
worm,
I'm
coming
at
you.
Also
pass
auf,
Wurm,
ich
komme
dich
holen.
OpenSubtitles v2018
The
worm
then
passes
out
of
your
stool
without
further
incident.
Der
Wurm
wird
dann
mit
deinem
Stuhl
einfach
ausgeschieden.
ParaCrawl v7.1
When
he
arrived
we
had
to
pull
a
worm
out
of
his
toes.
Als
er
kam,
mussten
wir
einen
Wurm
aus
seinem
Zeh
ziehen.
ParaCrawl v7.1
A
few
days
later
a
small
worm
comes
out
of
the
ashes.
Einige
Tage
später
kommt
aus
der
Asche
ein
kleiner
Wurm.
ParaCrawl v7.1
The
worm
drive
formed
out
of
the
set
of
worm
gear
teeth
84
and
the
worm
wheel
86
is
preferably
designed
to
be
self-locking.
Das
aus
der
Schneckenverzahnung
84
und
dem
Schneckenrad
86
gebildete
Schneckengetriebe
ist
vorzugsweise
selbsthemmend
ausgestaltet.
EuroPat v2
Some
days
later
a
little
worm
creeps
out
of
the
ashes
which
grows
wings.
Nach
einigen
Tagen
entsteht
aus
der
Asche
ein
kleiner
Wurm,
der
Flügel
bekommt.
ParaCrawl v7.1
Even
if
the
worms
are
cut
up,
a
whole
worm
will
develop
out
of
each
cut
piece.
Selbst
wenn
die
Würmer
zerschnitten
werden,
entsteht
aus
jedem
Stück
wieder
ein
ganzer
Wurm.
ParaCrawl v7.1