Translation of "Worth millions" in German
																						Frenchy
																											said
																											the
																											mine
																											is
																											worth
																											millions.
																		
			
				
																						Frenchy
																											hat
																											gesagt,
																											die
																											Mine
																											ist
																											Millionen
																											wert.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Land
																											that
																											would
																											one
																											day
																											be
																											worth
																											millions.
																		
			
				
																						Land,
																											das
																											eines
																											Tages
																											Millionen
																											wert
																											sein
																											würde.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						They'd
																											be
																											worth
																											millions
																											to
																											her
																											cousins
																											and
																											a
																											big
																											fat
																											bonus
																											for
																											me.
																		
			
				
																						Sie
																											wären
																											ihren
																											Cousins
																											Millionen
																											Dollar
																											und
																											für
																											mich
																											einen
																											Bonus
																											wert.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						My
																											God,
																											it
																											must
																											be
																											worth
																											millions!
																		
			
				
																						Mein
																											Gott,
																											die
																											muss
																											Millionen
																											wert
																											sein!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											this
																											project
																											here...
																											could
																											be
																											worth
																											millions.
																		
			
				
																						Aber
																											dieses
																											Projekt
																											hier...
																											Es
																											könnte
																											Millionen
																											wert
																											sein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That's
																											worth
																											millions
																											of
																											dollars
																											even
																											after
																											he
																											paid
																											taxes.
																		
			
				
																						Die
																											ist
																											mehrere
																											Millionen
																											Dollar
																											wert,
																											selbst
																											nachdem
																											er
																											Steuern
																											bezahlt
																											hat.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											everyone
																											thinks
																											that
																											this
																											CGI
																											software
																											is
																											worth
																											tens
																											of
																											millions.
																		
			
				
																						Aber
																											jeder
																											denkt,
																											dass
																											diese
																											CGI-Software
																											zweistellige
																											Millionenbeträge
																											wert
																											ist.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Millions
																											and
																											millions'
																											worth
																											of
																											debt
																											that
																											he
																											picked
																											up
																											on
																											the
																											cheap.
																		
			
				
																						Millionen
																											und
																											Abermillionen
																											an
																											Schulden,
																											die
																											er
																											spottbillig
																											bekommen
																											hat.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oops,
																											something
																											must
																											be
																											worth
																											millions,
																											eh!
																		
			
				
																						Hoppla,
																											muss
																											etwas
																											Millionen
																											wert
																											sein,
																											eh!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											information
																											alone
																											would
																											be
																											worth
																											millions.
																		
			
				
																						Diese
																											Information
																											alleine
																											wäre
																											schon
																											Millionen
																											wert.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						To
																											a
																											savvy
																											investor,
																											they'd
																											be
																											worth
																											millions.
																		
			
				
																						Einem
																											schlauen
																											Investor,
																											wäre
																											sie
																											Millionen
																											wert.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											idea
																											is
																											potentially
																											worth
																											millions
																											of
																											dollars.
																		
			
				
																						Diese
																											Idee
																											kann
																											Millionen
																											von
																											Dollar
																											einbringen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It'd
																											be
																											worth
																											millions
																											if
																											he
																											found
																											the
																											right
																											buyer.
																		
			
				
																						Er
																											wäre
																											Millionen
																											wert,
																											wenn
																											er
																											den
																											richtigen
																											Käufer
																											gefunden
																											hat.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Whose
																											control
																											of
																											opium
																											along
																											the
																											Silk
																											Road
																											is
																											worth
																											hundreds
																											of
																											millions
																											of
																											dollars.
																		
			
				
																						Dessen
																											Kontrolle
																											über
																											den
																											Opiumhandel
																											hunderte
																											Millionen
																											Dollar
																											wert
																											ist.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dead
																											or
																											alive,
																											her
																											genetic
																											code
																											is
																											worth
																											millions.
																		
			
				
																						Ihr
																											genetischer
																											Code
																											ist
																											Millionen
																											wert,
																											lebend
																											oder
																											tot.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						They're
																											worth
																											millions,
																											Marie.
																		
			
				
																						Sie
																											sind
																											Millionen
																											wert,
																											Marie.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018