Translation of "Would suit me" in German

Dieser Anzug würde mich um die 1.5 Millionen Dollar kosten.

Nichts täte ich lieber, als sie in Ruhe zu lassen.

Sie haben hier angehalten, weil es eher meine Art ist.

Wenn du vergraben oder verbrannt wirst, mit beiden würde ich gehen.

Es würde mir besser passen, wenn Sie reinkämen und mich holten.

Ich kann mir keines vorstellen, das zu mir passen würde.

Was könnte ich studieren, was passt zu mir?

Nein... das würde nicht zu mir passen - für andere würde es vielleicht ok sein...

Das wäre in Ordnung für mich, da der Kernpunkt ist, dass wir nur einen Arbeitsplatz haben und kein Geld für ständiges Hin- und Herreisen ausgeben sollten.

Ich weiß nicht, wer recht hat, aber es wäre mir recht, dass sie diesmal recht haben.

Das würde mir passen.

Ich weiß nicht, ob ich Ihnen glaube. Aber wenn dem so wäre, wären Sie genau die richtige Gesellschaft für mich.

Damit wäre mein Problem gelöst, ohne, wie ich glaube, jemanden zu beeinträchtigen, denn es handelt sich um eine relativ kurze Abstimmung.

Wenn ihr aber mit mir kämpfen wollt, in Europa oder im Pazifik, Seite an Seite, das wäre mir lieber.

Er hatte einige Ideen von denen er dachte dass sie zu mir passten und wir arbeiteten ein paar Stunden daran, aber es entsprach nicht und wir beließen es dabei.

Edouard de Rothschild hatte ihn für mich entdeckt, auch wenn ich erst nicht gedacht hätte, dass er mir liegen würde.