Translation of "Would you know" in German
Then
you
would
know
what
was
really
just
and
what
wasn't.
Dann
wüsste
man,
was
wirklich
gerecht
wäre
und
was
nicht.
TED2020 v1
But
without
training,
without
some
kind
of
light
meter,
how
would
you
know?
Aber
ohne
Training
oder
Messungen,
woher
soll
man
es
wissen?
TED2020 v1
You
would
never
know,
until
she
told
you.
Du
würdest
es
nie
wissen,
bis
sie
es
dir
sagen
würde.
TED2020 v1
And
how
would
you
know
what
the
Record
of
the
prison-house
is?
Und
was
läßt
dich
wissen,
was
Siggin
ist?
Tanzil v1
Would
you
like
to
know
how
I
did
that?
Möchtest
du
wissen,
wie
ich
das
gemacht
habe?
Tatoeba v2021-03-10
And
what
would
make
you
know
that
he
would
purify
himself,
Und
was
weißt
du,
vielleicht
wird
er
sich
läutern,
Tanzil v1
Would
you
like
to
know
why
Tom
and
Mary
aren't
here
today?
Möchtest
du
wissen,
warum
Tom
und
Maria
heute
nicht
da
sind?
Tatoeba v2021-03-10
You
would
know
them
by
their
faces.
Du
erkennst
sie
an
ihrem
Merkmal.
Tanzil v1
Would
you
like
to
know
whether
I
enjoyed
it?
Möchtest
du
wissen,
ob
es
mir
gefallen
hat?
OpenSubtitles v2018
You
men,
would
you
like
to
know
what
we've
been
doing?
Wollt
ihr
wissen,
was
wir
gemacht
haben?
OpenSubtitles v2018
Well
then,
how
would
you
know
that
she
didn't
make
any
phone
calls?
Wie
können
Sie
dann
wissen,
dass
sie
keine
Telefonate
führte?
OpenSubtitles v2018
Would
you
like
to
know
why
I
wear
a
mask?
Willst
du
wissen,
warum
ich
diese
Maske
trage?
OpenSubtitles v2018
But
if
he
were
just
having
fun,
would
you
know?
Und
wenn
er
sich
nur
amüsieren
will,
wie
steht
es
dann?
OpenSubtitles v2018