Translation of "Wriggle" in German

I'm not trying to wriggle out of anything.
Ich versuche nicht, mich aus etwas herauszuwinden.
OpenSubtitles v2018

Bobby will be here. I told you they'd try to wriggle their way out of this.
Ich sagte doch, die winden sich da raus.
OpenSubtitles v2018

Apparently they wriggle around. They're kind of hard to grab, these maggots.
Sie winden herum, und sind schwierig zu fassen, diese Maden.
TED2013 v1.1

I See how they wriggle and squirm
Schau, wie sie sich winden und drehen.
OpenSubtitles v2018

There is no way you can wriggle out of these when they are fastened tightly.
Es gibt keine Möglichkeit, sich herauszuwinden, wenn sie fest angezogen sind.
ParaCrawl v7.1