Translation of "Write data" in German

The file where KTimeTracker will write the data.
Die Datei, in die die Daten geschrieben werden sollen.
KDE4 v2
Was not able to write data to the %1 process.
Es konnten keine Daten an den Prozess %1 geschrieben werden.
KDE4 v2
Failed to write data to file.
Schreiben der Daten in die Datei fehlgeschlagen.
GNOME v1
The requesting unit want to write data into the requested unit.
Die anfordemde Einheit will Daten in die angesprochene Einheit einschreiben.
EuroPat v2
Write the channel data (separated by a tab character):
Schreiben Sie die Daten der Kanäle (jeweils durch ein Tabulatorzeichen getrennt).
ParaCrawl v7.1
The 1581 disk drive can only read and write data in the MFM format.
Das 1581 Laufwerk kann nur Daten lesen und schreiben im MFM-Format.
ParaCrawl v7.1
Select the Tools _ Write XML Data menu item.
Wählen Sie den Menüpunkt Extras _ XML-Daten schreiben .
ParaCrawl v7.1
Local users may be able to write arbitrary data to process memory.
Ein lokaler Benutzer kann eventuell beliebige Daten in den Prozessspeicher schreiben.
ParaCrawl v7.1
Write RFID data to a database in three easy steps.
Mit Hilfe von drei einfachen Schritten RFID-Daten in eine Datenbank schreiben.
ParaCrawl v7.1
Process personalization: write data, application development, etc.
Prozess Personalisierungs: schreiben von Daten, Anwendungsentwicklung, etc..
ParaCrawl v7.1
An authenticates user may write data through an uninitialized pointer.
Ein Benutzer kann u.U. Daten über einen nichtinitialisierten Zeiger schreiben.
ParaCrawl v7.1
Specifies the file to which MapForce will write data.
Definiert die Datei, in die MapForce die Daten schreibt.
ParaCrawl v7.1
Not all 5,25'' disk drive can write DD data correctly.
Nicht alle 5,25" Laufwerken können DD Daten richtig schreiben.
ParaCrawl v7.1
Easily read and write data to the serial port.
Auf einfache Weise Daten vom seriellen Anschluss lesen und schreiben.
ParaCrawl v7.1
At the instant T 12, the complete write data message 5 has been sent by the control node 1 .
Zum Zeitpunkt T12 ist das komplette Schreib-Datentelegramm 5 vom Steuerknoten 1 abgeschickt worden.
EuroPat v2
The write data message 5 is then, as shown in FIG.
Das Schreib-Datentelegramm 5 wird dann, wie Fig.
EuroPat v2
In the write mode the data to be written is provided on the databus DB 18 .
Im Schreibmodus werden die zu schreibenden Daten auf dem Datenbus DB 18 bereitgestellt.
EuroPat v2

Related phrases