Translation of "Write note" in German
I'm
going
to
write
Tom
a
note.
Ich
werde
Tom
eine
Nachricht
schreiben.
Tatoeba v2021-03-10
I
could
write
Tom
a
note
if
you
want
me
to.
Ich
könnte
Tom,
wenn
du
möchtest,
eine
Nachricht
schreiben.
Tatoeba v2021-03-10
If
you
had
to
write
such
a
note
to
your
successor,
Filippo
Grandi,
what
would
you
write?
Was
würden
Sie
in
so
einer
Notiz
für
Ihren
Nachfolger
Filippo
Grandi
schreiben?
TED2020 v1
No,
I'm
not
going
to
write
a
note.
Nein,
ich
werde
ihm
nichts
schreiben.
OpenSubtitles v2018
I'd
better
write
a
note
to
my
client
that
that
bell
doesn't
work.
Ich
schreibe
besser
einen
Zettel,
dass
die
Klingel
nicht
funktioniert.
OpenSubtitles v2018
I
wish
to
write
a
suicide
note.
Ich
will
den
Abschiedsbrief
eines
Selbstmörders
schreiben.
OpenSubtitles v2018
I'll
write
her
a
note.
Ich
würde
ihr
einen
Brief
schreiben.
OpenSubtitles v2018
You
will
write
him
a
note
giving
some
plausible
excuse
for
not
meeting
him.
Sie
werden
ihm
schreiben
und
ihm
plausible
Gründe
nennen.
OpenSubtitles v2018
I
was
about
to
write
you
a
note.
Ich
wollte
dir
gerade
eine
Nachricht
schreiben.
OpenSubtitles v2018
To
look
for
a
pen
to
write
you
a
note.
Um
einen
Stift
zu
suchen,
um
Ihnen
eine
Notiz
zu
schreiben.
OpenSubtitles v2018
And
I
will
write
a
note
to
Mr
Mason.
Und
ich
werde
Mr.
Mason
schreiben.
OpenSubtitles v2018
Which
name
did
you
write
on
the
note?
Welchen
Namen
hast
du
auf
den
Zettel
geschrieben?
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
write
a
note.
Ich
will,
dass
Sie
eine
Mitteilung
schreiben.
OpenSubtitles v2018
I
will
write
a
promissory
note
and
I'll
leave.
Ich
werde
einen
Schuldschein
zu
schreiben
und
ich
werde
gehen.
OpenSubtitles v2018
Fargeau,
write
a
note
recommending
Mr.
de
Cinq-Mars
to
Mr.
de
Tréville.
Fargeau,
schreiben
Sie
ihm
eine
Empfehlung
für
Monsieur
de
Treville.
OpenSubtitles v2018
It
still
bothers
me
that
he
didn't
write
me
a
note.
Es
bekümmert
mich
immer
noch,
dass
er
mir
keine
Nachricht
geschrieben
hat.
OpenSubtitles v2018