Translation of "Write time" in German
																						Next
																											time,
																											write
																											me
																											out
																											a
																											speech.
																		
			
				
																						Nächstes
																											Mal
																											schreibt
																											mir
																											eine
																											Rede.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											promise
																											to
																											write
																											this
																											time.
																		
			
				
																						Ich
																											verspreche,
																											dieses
																											Mal
																											zu
																											schreiben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Just
																											remember
																											to
																											write
																											"1974"
																											every
																											time.
																		
			
				
																						Denken
																											Sie
																											bitte
																											daran,
																											das
																											jedes
																											Mal
																											hinzuschreiben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											could
																											write
																											about
																											the
																											time
																											my
																											hair
																											did
																											that
																											whoo-hoo
																											thing.
																		
			
				
																						Ich
																											konnte
																											über
																											die
																											Zeit
																											schreiben
																											meine
																											Haare
																											machte
																											das
																											Whoo-hoo
																											Sache.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											given
																											required
																											write
																											time
																											and/or
																											erase
																											time
																											serves
																											as
																											a
																											further
																											erase-state
																											criterion.
																		
			
				
																						Als
																											ein
																											weiteres
																											Löschzustandskriterium
																											dient
																											die
																											jeweils
																											erforderliche
																											Schreibzeit
																											und/oder
																											Löschzeit.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Yeah,I
																											could
																											tell,
																											since
																											you
																											didn't
																											call
																											or
																											write
																											the
																											entire
																											time
																											it
																											was
																											happening.
																		
			
				
																						Das
																											habe
																											ich
																											gemerkt,
																											du
																											hast
																											dich
																											nicht
																											ein
																											einziges
																											Mal
																											gemeldet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						She
																											gave
																											me
																											the
																											courage
																											to
																											quit
																											my
																											job
																											so
																											I
																											could
																											write
																											full-time.
																		
			
				
																						Sie
																											ermutigte
																											mich,
																											meine
																											Arbeit
																											aufzugeben,
																											um
																											nur
																											zu
																											schreiben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											that's
																											another
																											thing,
																											write
																											in
																											real
																											time.
																		
			
				
																						Und
																											das
																											ist
																											eine
																											andere
																											Sache,
																											schreiben
																											Sie
																											in
																											Echtzeit.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						Write
																											the
																											time
																											(____
																											o'clock)
																		
			
				
																						Schreibe
																											die
																											Zeit
																											(____
																											Uhr)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Write
																											the
																											time
																											(other
																											descriptions
																											used)
																		
			
				
																						Schreibe
																											die
																											Zeit
																											(andere
																											Beschreibungen
																											verwendet)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											times
																											in
																											this
																											example
																											are
																											a
																											good
																											guideline
																											for
																											a
																											fast
																											write
																											time.
																		
			
				
																						Die
																											Zeiten
																											in
																											diesem
																											Beispiel
																											sind
																											ein
																											guter
																											Richtwert
																											für
																											eine
																											schnelle
																											Schreibzeit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Updated
																											Office
																											filter
																											(will
																											now
																											compare
																											duplicates
																											last
																											write
																											time
																											and
																											remove
																											older)
																		
			
				
																						Aktualisiert
																											Office-Filter
																											(wird
																											nun
																											Duplikate
																											vergleichen
																											letzte
																											Schreibzeit
																											und
																											entfernen
																											älter)
															 
				
		 CCAligned v1