Translation of "Writing task" in German

Once an agreement is reached the parties confirm it in writing and the task of drawing up a contract begins.
Wenn eine Einigung erreicht wird, bestätigen die Parteien diese schriftlich und es wird damit begonnen, einen Vertrag aufzusetzen.
CCAligned v1
In conjunction with a recognition accuracy of up to 99%, this greatly increases the efficiency of every writing task.
In Kombination mit einer Erkennungsgenauigkeit von bis zu 99% bedeutet dies eine enorme Effizienzsteigerung für jede Schreibaufgabe.
ParaCrawl v7.1
When examining the writing task you can write a comment on the answer and allow a new answer.
Bei der Prüfung der schriftlichen Aufgabe kann man einen Kommentar zur Lösung schreiben und eine wiederholte Lösung erlauben.
CCAligned v1
Recall the school, you could try writing task, but decided not correct.
Denken Sie an die Schule, könnten Sie versuchen, schriftlich Aufgabe, entschied sich aber nicht richtig.
ParaCrawl v7.1
The article could be used with groups of older students or those most able to think creatively, perhaps for an extended writing task in conjunction with the film Honey I Shrunk the Kids (about a scientist working on a top-secret machine that miniaturises objects and – accidentally – people), to get the students to think about looking at single molecules.
Der Artikel könnte mit Gruppen älterer Schüler verwendet werden oder solchen, die am ehesten zu kreativem Denken fähig sind, vielleicht für eine erweiterte schriftliche Aufgabe in Verbindung mit dem Film Honey I Shrunk the Kids (über einen Wissenschaftler der an einer streng geheimen Maschine arbeitet, die Objekte und – aus Versehen – Menschen verkleinert), um die Schüler dazu zu bringen, über die Betrachtung einzelner Moleküle nachzudenken.
ParaCrawl v7.1
Choose a writing task typically used in your country and expand on it following the guidelines presented above.
Wählen Sie eine für Ihr Land typische Schreibaufgabe und diskutieren Sie sie anhand der oben angeführten Leitlinien.
ParaCrawl v7.1
I write tasks down in my notebook and handle hem by priority.
Ich schreibe meine Aufgaben in ein Notizheft und arbeite sie nach Priorität ab.
ParaCrawl v7.1
This task writes the client devices that were decommissioned to an archive file.
Diese Task schreibt die stillgelegten Clientgeräte in eine Archivdatei.
ParaCrawl v7.1
Bertrand in writes about this task which Foucault carried out with remarkable success:
Bertrand in schreibt zu dieser Aufgabe, die Foucault durchgeführt mit beachtlichem Erfolg:
ParaCrawl v7.1
Loaders allow developers to write custom tasks that they want to perform when bundling files together.
Mit Loadern können Entwickler benutzerdefinierte Aufgaben schreiben, die sie beim Zusammenfassen von Dateien ausführen möchten.
WikiMatrix v1
The easy-to-use interface of Zen Writer with modern text processing features helps you to complete your writing tasks with more simplicity and less stress.
Mit der übersichtlichen Benutzeroberfläche und Funktionen einer modernen Textverarbeitung unterstützt Zen Writer Sie optimal beim Schreiben.
ParaCrawl v7.1
The point that I would like to ask you to try to do, is just in 30 seconds -- and I know this is in a sense an impossible task -- write down what you think is probably some of the top priorities.
Die Sache, die ich Sie nun bitte zu versuchen, ist in nur 30 Sekunden -- und ich weiß, das ist in gewisser Hinsicht eine unmögliche Aufgabe -- schreiben Sie auf, was sie denken was wahrscheinlich einige der Top-Prioritäten sind.
TED2020 v1
This feature acts just like digital sticky notes, allowing you to write the tasks you need to get done for the month.
Diese Funktion verhält sich wie digitale Haftnotizen und erlaubt es Ihnen, die Aufgaben zu schreiben, die Sie für den Monat erledigen müssen.
CCAligned v1
We will experience methods of creative writing that originate as a holistic approach to writing didactics in the English-speaking world (creative writing) and will apply these methods not only in academic, but also in professional and literary writing tasks.
Wir erleben Methoden des kreativen Schreibens, das seinen Ursprung als ganzheitlicher Ansatz der Schreibdidaktik im englischsprachigen Raum hat (creative writing), und werden diese Methoden nicht nur in wissenschaftlichen, sondern auch in beruflichen und literarisch orientierten Schreibaufgaben anwenden.
ParaCrawl v7.1
Grammar is implicitly introduced in the vocab of part 1 of every unit and explained in part 2, as well as exercised with the help of reading and writing tasks.
Grammatik wird in Teil 1 jeder Lerneinheit implizit über den Wortschatz eingeführt und in Teil 2 erklärt sowie mit Hilfe der Lese- und Schreibaufgaben trainiert.
ParaCrawl v7.1
To trace the genotypes and phenotypes of descendants in F1, and if it requires that task, write the probability of their occurrence.
Um die Genotypen und Phänotypen von Nachkommen in F1 zu verfolgen, und wenn diese Aufgabe erforderlich ist, schreiben Sie die Wahrscheinlichkeit ihres Auftretens.
ParaCrawl v7.1
Here, the details of the write speech tasks are not relevant for the event managers who coordinate the process.
In diesem Beispiel sind die Einzelheiten der Aufgabe „Rede verfassen” nicht relevant für die Event Manager, die diesen Prozess koordinieren.
ParaCrawl v7.1
This allows to write a task that only performs a number of initializations the first time is called.
Auf diese Weise kann man einen Task programmieren, der nur bei der ersten Aktivierung bestimmte Initialisierungsaufgaben erledigt.
ParaCrawl v7.1
So you are protected from a prokrastination and will begin to write down tasks in a calendar without efforts.
So werden Sie von prokrastinazii Sie beschützt und werden die Aufgaben in den Kalender ohne Bemühungen aufzeichnen.
ParaCrawl v7.1
This also encourages the active and more involved engagement with the subject content so that writing tasks can be used as tools for thinking and learning .
Dadurch wird auch die aktive und vertiefte Auseinandersetzung mit den Lerninhalten gefördert, so dass Schreibaufgaben als Denk- und Lernwerkzeug dienen.
ParaCrawl v7.1
Part 2 continues with reading and writing – with translation exercises, reading comprehension texts and free writing tasks, always within the story.
In Teil 2 wird geht es mit Lesen und Schreiben weiter: mit Übersetzungsübungen, Leseverständnistexten und Aufgaben zum freien Schreiben, immer innerhalb der Geschichte.
ParaCrawl v7.1
I also tried it with an iPad - but for me writing tasks is a very personal process, it works best on paper.
Ich habe es auch mit einem iPad versucht – aber für mich ist das Aufschreiben von Aufgaben ein sehr persönlicher Prozess, das geht am besten auf Papier.
ParaCrawl v7.1
Each task writes the software routines for programming the interface processors themselves, merges them into compact command sequences, and programs the interface processors assigned to them with the command sequences.
Jede Task schreibt die Softwareroutinen zur Programmierung der Schnittstellenprozessoren selber, fügt sie zu kompakten Befehlssequenzen zusammen und programmiert die ihr zugewiesenen Schnittstellenprozessoren mit den Befehlssequenzen.
EuroPat v2

Related phrases