Translation of "Written report" in German
In
any
case,
it
is
included
in
the
written
report.
Auf
jeden
Fall
steht
es
im
schriftlichen
Bericht.
Europarl v8
We
think
our
party
colleague
Mrs
Napoletano
has
written
a
good
report.
Unserer
Ansicht
nach
hat
unsere
Fraktionskollegin
Napoletano
einen
guten
Bericht
geschrieben.
Europarl v8
Unfortunately,
I
do
not
agree
fully
with
what
he
has
written
in
his
report.
Leider
kann
ich
seinem
Bericht
nicht
in
allen
Punkten
zustimmen.
Europarl v8
As
the
presidency,
we
will
honour
this
undertaking
to
present
a
written
report.
Als
Vorsitz
werden
wir
dieser
Verpflichtung
nachkommen,
diesen
schriftlichen
Bericht
vorzulegen.
Europarl v8
I
would
have
written
a
similar
report.
Ich
hätte
den
Bericht
ähnlich
geschrieben.
Europarl v8
He
has
written
an
excellent
report.
Er
hat
einen
exzellenten
Bericht
verfasst.
Europarl v8
The
written
report
says
what
still
now
remains
to
be
done.
Was
jetzt
noch
zu
tun
bleibt,
wird
im
schriftlichen
Bericht
gesagt.
Europarl v8
It
is
with
these
considerations
in
mind
that
I
have
written
my
report
and
I
have
emphasised
a
number
of
aspects
in
this
respect.
Eingedenk
dieser
Überlegungen
habe
ich
meinen
Bericht
verfasst
und
dabei
einige
Akzente
gesetzt.
Europarl v8
You
are
aware
of
this
–
it
is
written
in
your
report.
Das
wissen
Sie,
es
steht
in
Ihrem
Bericht!
Europarl v8
Additional
information
was
provided
in
a
written
report.
Weitere
Informationen
wurden
in
einem
schriftlichen
Bericht
vorgelegt.
ELRC_2682 v1
More
information
has
been
provided
in
the
written
report.
Weitere
Informationen
wurden
im
schriftlichen
Bericht
vorgelegt.
ELRC_2682 v1
The
results
of
audits
will
form
the
subject
of
a
written
report.
Die
Ergebnisse
dieser
Prüfungen
werden
Gegenstand
eines
schriftlichen
Berichts
sein.
TildeMODEL v2018
A
written
report
is
required
in
certain
cases
In
bestimmten
Fällen
ist
ein
schriftlicher
Bericht
vorgesehen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
will
send
a
written
report
to
the
Council
on
this
interim
evaluation.
Die
Kommission
wird
dem
Rat
einen
schriftlichen
Bericht
über
diese
Zwischenbewertung
vorlegen.
TildeMODEL v2018
He
invited
the
meeting
to
read
the
written
report
for
more
detailed
information.
Er
fordert
die
Teilnehmer
auf,
ausführlichere
Informationen
in
dem
schriftlichen
Bericht
nachzulesen.
TildeMODEL v2018
I
am
expecting
a
written
report
from
you.
Ich
erwarte
zunächst
lhren
schriftlichen
Bericht.
OpenSubtitles v2018
Klink,
I
want
you
to
make
the
written
report.
Klink,
ich
will,
dass
Sie
den
Bericht
schreiben.
OpenSubtitles v2018